Странный

Перевод слова

Варианты перевода слова странный на английский

Strange [streɪndʒ] – странный

  • Strange behavior – странное поведение
  • Strange situation – странная ситуация
  • Strange look – странный взгляд

Odd [ɒd] – странный

  • Odd habit – странная привычка
  • Odd relationship – странные отношения
  • Odd situation – странная ситуация

Weird [wɪəd] – странный

  • Weird dream – странный сон
  • Weird noise – странный шум
  • Weird feeling – странное чувство

Bizarre [bɪ’zɑːr] – странный

  • Bizarre event – странное событие
  • Bizarre behavior – странное поведение
  • Bizarre story – странная история

Основной перевод

Strange

Часть речи

Прилагательное (Russian), Adjective (English)

Транскрипция

[streɪndʒ] (британский английский),
[streɪndʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот фильм действительно странный. – This movie is really strange.
  • Почему ты чувствуешь себя таким странным сегодня? – Why do you feel so strange today?
  • У него был странный взгляд. – He had a strange look.
  • Это странное поведение меня беспокоит. – This strange behavior worries me.
  • Она написала странное сообщение. – She sent a strange message.
  • Почему здесь такая странная атмосфера? – Why is there such a strange atmosphere here?
  • Мне кажется, это звучит странно. – I think that sounds strange.
  • Странное совпадение, не правда ли? – A strange coincidence, isn’t it?
  • Я никогда не видел такой странной ситуации. – I’ve never seen such a strange situation.
  • Он сказал что-то странное на встрече. – He said something strange at the meeting.
  • Какой странный вопрос ты задал? – What a strange question you asked?
  • У нее странное хобби. – She has a strange hobby.
  • Это место кажется странным. – This place feels strange.
  • Почему у него такая странная привычка? – Why does he have such a strange habit?
  • Это была странная ночь. – It was a strange night.
  • Ты не находишь этот узор странным? – Don’t you find this pattern strange?
  • Странные идеи иногда очень интересные. – Strange ideas can sometimes be very interesting.
  • Почему твой голос звучит так странно? – Why does your voice sound so strange?
  • Он всегда делал странные вещи. – He always did strange things.
  • Что такое странное в этом? – What is strange about this?
  • Я не совсем понимаю, почему это странно. – I don’t quite understand why this is strange.

Однокоренные слова

  • Странность – strangeness
  • Странный – stranger
  • Странствовать – to wander
  • Странствующий – wandering

Формы слова

  • Странный – strange
  • Страннее – stranger
  • Самый странный – strangest

Словосочетания

  • Странное поведение – Strange behavior
  • Странная ситуация – Strange situation
  • Странная музыка – Strange music
  • Странные мечты – Strange dreams
  • Странное чувство – Strange feeling
  • Странный сон – Strange dream
  • Странный запах – Strange smell
  • Странная история – Strange story
  • Странные мысли – Strange thoughts
  • Странный выбор – Strange choice
  • Странные отношения – Strange relationships
  • Странные привычки – Strange habits
  • Странная реакция – Strange reaction
  • Странный человек – Strange person
  • Странные факты – Strange facts
  • Странная привычка – Strange habit
  • Странные обстоятельства – Strange circumstances
  • Странный звук – Strange sound
  • Странный опыт – Strange experience
  • Странные идеи – Strange ideas
  • Странная шутка – Strange joke