Стоп

Перевод слова

Варианты перевода слова стоп на английский

Stop [стоп] – остановка

  • Come to a stop – прийти к остановке
  • Full stop – полный стоп
  • Stop sign – знак остановки

Stop [стоп] – прекращение

  • Stop what you’re doing – прекрати то, что ты делаешь
  • Stop the noise – прекрати шум
  • Stop the game – останови игру

Stop [стоп] – запрещение

  • Stop that! – прекрати это!
  • Stop talking – перестань говорить
  • Stop or I’ll call the police – остановись, или я вызову полицию

Основной перевод

Stop

Часть речи

Существительное / Глагол (русский) – Noun / Verb (английский)

Транскрипция

[stɒp] (британский английский),
[stɑːp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Пожалуйста, поставьте стоп на этом видео. – Please put a stop on this video.
  • Он закричал “стоп!” во время игры. – He shouted “stop!” during the game.
  • Мы должны поставить стоп на этом проекте. – We need to put a stop to this project.
  • Каково значение слова “стоп”? – What is the meaning of the word “stop”?
  • Она крикнула “стоп”, когда увидела опасность. – She shouted “stop” when she saw danger.
  • Может ли кто-то поставить стоп на музыку? – Can someone stop the music?
  • Слышите, кто-то говорит “стоп”! – Do you hear someone saying “stop”?
  • Это слово часто используется как команда, чтобы остановиться. – This word is often used as a command to stop.
  • Как можно эффективно сказать “стоп”? – How can one effectively say “stop”?
  • Мы должны поставить стоп на этом соревновании. – We need to put a stop to this competition.
  • Чем بیشتر я думал, тем больше мне хотелось сказать “стоп”. – The more I thought, the more I wanted to say “stop”.
  • Ты имеешь в виду поставить стоп на нашей встрече? – Do you mean to stop our meeting?
  • Каждый раз, когда я это слышу, я хочу сказать “стоп”. – Every time I hear that, I want to say “stop”.
  • Кто был первым, кто сказал “стоп”? – Who was the first to say “stop”?
  • Мне нужно, чтобы ты сказал “стоп”, как только закончишь. – I need you to say “stop” as soon as you finish.
  • Почему ты не сказал “стоп” раньше? – Why didn’t you say “stop” earlier?
  • Как можно реагировать на команду “стоп”? – How can one respond to the command “stop”?
  • Это время, когда нужно сказать “стоп”. – This is the time to say “stop”.
  • У вас есть возможность сказать “стоп”, если вам не удобно. – You have the option to say “stop” if you’re uncomfortable.
  • Каждое движение должно начинаться со слова “стоп”. – Every movement should start with the word “stop”.

Однокоренные слова

  • Стопаничный – Stoppean (archaic form for ‘one who stops’).
  • Стопка – Stack (e.g., a stack of items).
  • Остановка – Stop (noun for stop point).
  • Препятствие – Obstruction (something that stops).

Формы слова

  • Стоп – Stop (base form).
  • Стопы – Stops (plural form).
  • Ставить стоп – To stop (verb form).
  • Поставленный стоп – Stopped (participle form).

Словосочетания

  • Стоп-кадр – freeze frame
  • Стоп-сигнал – stop signal
  • Стоп-пауза – stop pause
  • Стоп-центр – stop center
  • Стоп-порядок – stop order
  • Стоп-система – stop system
  • Стоп-экран – stop screen
  • Стоп-знак – stop sign
  • Стоп-движение – stop movement
  • Стоп-метка – stop mark
  • Стоп-литература – stop literature
  • Стоп-кадры – stop frames
  • Стоп-слово – stop word
  • Стоп-совет – stop advice
  • Стоп-угол – stop angle
  • Стоп-состояние – stop state
  • Стоп-линия – stop line
  • Стоп-эффект – stop effect
  • Стоп-уровень – stop level
  • Стоп-изображение – stop image
  • Стоп-проект – stop project