Предназначить

Перевод слова

Варианты перевода слова предназначить на английский

Designate [‘dɛz.ɪɡ.neɪt] – назначать, определять

  • Designate a leader – назначить лидера
  • Designate a location – определить место
  • Designate a role – назначить должность

Appoint [ə’pɔɪnt] – назначать, возлагать обязанности

  • Appoint a manager – назначить менеджера
  • Appoint an ambassador – назначить посла
  • Appoint a committee – создать комитет

Allocate [‘æl.ə.keɪt] – распределять, выделять

  • Allocate funds – выделить средства
  • Allocate resources – распределить ресурсы
  • Allocate time – выделить время

Основной перевод

Designate

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[ˈdɛzɪɡneɪt] (британский английский),
[ˈdɛzɪɡneɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта книга предназначена для детей. – This book is intended for children.
  • Он был предназначен для великой миссии. – He was destined for a great mission.
  • Курс был предназначен для начинающих. – The course was designed for beginners.
  • Для чего предназначен этот инструмент? – What is this tool intended for?
  • Этот проект предназначен для улучшения качества жизни. – This project is aimed at improving quality of life.
  • Инструкция предназначена для пользователей. – The manual is intended for users.
  • Она предназначена для работы в сложных условиях. – It is designed for operation in harsh conditions.
  • Какое назначение этой программы? – What is the purpose of this program?
  • Этот продукт предназначен для профессионалов. – This product is intended for professionals.
  • Эти апартаменты предназначены для длительного проживания. – These apartments are meant for long-term living.
  • Тренировка предназначена для повышения выносливости. – The training is designed to boost endurance.
  • Что предназначено для этой цели? – What is intended for this purpose?
  • Каждая деталь предназначена для выполнения определенной функции. – Each part is designed to serve a specific function.
  • Почему это предназначено именно так? – Why is it intended this way?
  • Программа предназначена для повышения квалификации. – The program is intended for professional development.
  • Этот сервер предназначен для обработки больших объемов данных. – This server is intended for handling large data volumes.
  • Кому предназначено это уведомление? – Who is this notification intended for?
  • Как эта функция предназначена для пользователей? – How is this feature intended for users?
  • Что вы хотите, чтобы это принесло, когда предназначено? – What do you want this to achieve when it is intended?
  • Эта политика предназначена для защиты прав человека. – This policy is intended to protect human rights.
  • Эта игра предназначена для развлечения и обучения. – This game is designed for entertainment and education.

Однокоренные слова

  • Предназначение – Purpose
  • Предназначенный – Intended
  • Предназначенность – Intention

Формы слова

  • Предназначить – To intend
  • Предназначаю – I intend
  • Предназначил – I intended
  • Предназначите – You intend (formal)
  • Предназначала – She intended
  • Предназначено – Intended (neuter)

Словосочетания

  • Предназначить для обучения – Designate for education
  • Предназначить на ответственную должность – Appoint to a responsible position
  • Предназначить средства на проект – Allocate funds for the project
  • Предназначить время для встречи – Set aside time for a meeting
  • Предназначить сотрудников для работы над задачей – Assign employees to work on the task
  • Предназначить место для мероприятий – Designate a location for events
  • Предназначить ресурс для исследования – Allocate resources for research
  • Предназначить программу для повышения квалификации – Designate a program for professional development
  • Предназначить проект на 2024 год – Designate the project for 2024
  • Предназначить бюджет на рекламу – Allocate a budget for advertising
  • Предназначить тренинг для новых сотрудников – Designate training for new employees
  • Предназначить акцию для повышения продаж – Designate a campaign to boost sales
  • Предназначить задания для команды – Assign tasks to the team
  • Предназначить роль в спектакле – Assign a role in the play
  • Предназначить место для склада – Designate a space for storage
  • Предназначить активы для фонда – Designate assets for the fund
  • Предназначить курс для студентов – Designate a course for students
  • Предназначить каталоги для продавцов – Designate catalogs for vendors
  • Предназначить стажировку для студентов – Designate an internship for students
  • Предназначить штраф для нарушителей – Designate a fine for violators