Перевод слова
Варианты перевода слова старание на английский
Effort [‘ɛfərt] – старание
- put in effort – приложить старание
- make an effort – сделать усилие
- exert effort – проявлять старание
Exertion [ɪɡ’zɜrʃən] – усилие, старание
- physical exertion – физическое старание
- mental exertion – умственное старание
- exertion of will – проявление воли
Striving [‘straɪvɪŋ] – стремление, старание
- striving for success – стремление к успеху
- striving to improve – старание улучшить
- constant striving – постоянное старание
Основной перевод
Effort
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɛfərt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Его старание принесло отличные результаты. – His effort brought excellent results.
- Старание – это ключ к успеху. – Effort is the key to success.
- Ты достаточно старательный, чтобы добиться своего? – Are you diligent enough to achieve your goals?
- Я вижу твое старание в этом проекте. – I see your effort in this project.
- Сколько старания ты вложил в это? – How much effort did you put into this?
- Старание всегда вознаграждается. – Effort is always rewarded.
- Его старание вдохновляло других. – His effort inspired others.
- Какое старание он проявил, чтобы закончить работу? – What effort did he show to finish the work?
- Старание затратило много времени. – The effort took a lot of time.
- Вы видите старание в его глазах? – Do you see the effort in his eyes?
- Это было бы слишком легкомысленно, если бы не старание. – It would be too careless if it weren’t for the effort.
- Ее старание не осталась незамеченным. – Her effort did not go unnoticed.
- Сколько старания вам нужно, чтобы изучить новый язык? – How much effort do you need to learn a new language?
- Каждый день он выкладывается на 100%. – Every day he gives 100% effort.
- Ты действительно веришь, что старания достаточно для успеха? – Do you really believe that effort is enough for success?
- Никто не оценил его старания. – No one appreciated his effort.
- Это требует большого старания, чтобы быть мастером. – It requires a lot of effort to be a master.
- Успех приходит к тем, кто проявляет старание. – Success comes to those who show effort.
- Ты проявил огромное старание в этой задаче. – You showed tremendous effort in this task.
- Старание может открыть многие двери. – Effort can open many doors.
Однокоренные слова
- Старательный – Diligent
- Старание – Endeavor
- Старательность – Diligence
Формы слова
- Старание (n.) – Effort
- Старался (v.) – Tried
- Старательность (n.) – Diligence
Словосочетания
- Старание в учебе – Effort in studying
- Старание приносит плоды – Effort bears fruit
- Успех требует стараний – Success requires efforts
- Старание и труд все перетрут – Hard work and effort will overcome all
- Старание в работе – Effort at work
- Показать старание – Show effort
- Старание и инициатива – Effort and initiative
- Старание в обучении – Effort in learning
- Старание решает многое – Effort solves a lot
- Старание адаптироваться – Effort to adapt
- Старание как залог успеха – Effort as a key to success
- Старание помогает достигать целей – Effort helps to achieve goals
- Финансовое старание – Financial effort
- Старание в поддержании отношений – Effort in maintaining relationships
- Не жалеть стараний – Don’t spare efforts
- Старание ради будущего – Effort for the future
- Старание в спорте – Effort in sports
- Старание быть лучше – Effort to be better
- Старание выработать привычки – Effort to develop habits
- Старание в подарках – Effort in gifts