Стайка

Перевод слова

Варианты перевода слова “стайка” на английский

Flock [flɒk] – стая, группа птиц или животных

  • Flock of birds – стайка птиц
  • Flock of sheep – стая овец
  • Flock together – собираться в стаю

School [skuːl] – косяк, стая рыб

  • School of fish – стая рыб
  • Large school of dolphins – большая стая дельфинов
  • Schooled in the wild – обученные в дикой природе

Pack [pæk] – стая, группа животных (особенно волков)

  • Pack of wolves – стая волков
  • Hunting pack – охотничья стая
  • Pack mentality – стаенное мышление

Основной перевод

Flock

Часть речи

Существительное в русском языке,
noun в английском языке.

Транскрипция

[flɒk] (британский английский),
[flɑk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Стая птиц кружит над озером. – A flock of birds circles over the lake.

2. Мы наблюдали за стайкой рыб в аквариуме. – We watched a school of fish in the aquarium.

3. В лесу мы встретили стайку волков. – In the forest, we encountered a pack of wolves.

4. Стайка уток пролетела над рекой. – A flock of ducks flew over the river.

5. Почему стайка пчел так активно кружится вокруг цветка? – Why is the swarm of bees so actively buzzing around the flower?

6. Мы видели стайку лебедей на пруду. – We saw a gaggle of swans on the pond.

7. Стайка голубей села на дерево. – A flock of pigeons landed on the tree.

8. У тебя есть фотоснимок стайки куриц в огороде? – Do you have a photo of the flock of chickens in the garden?

9. В парке мы наблюдали за стайкой воробьев. – In the park, we observed a flock of sparrows.

10. Стайка бабочек летала вокруг цветка. – A swarm of butterflies was flying around the flower.

11. Почему стайка гусей так гулко кричит? – Why is the flock of geese honking so loudly?

12. Мы заметили стайку ястребов, охотящихся на мышей. – We noticed a group of hawks hunting for mice.

13. Зачем стайка воробьев собралась на проводе? – Why did the flock of sparrows gather on the wire?

14. Вечером стайка воробьев возвращается в гнездо. – In the evening, the flock of sparrows returns to the nest.

15. Я видел стайку оленей в лесу. – I saw a herd of deer in the forest.

16. Что делать, если стайка крупных птиц пролетает слишком низко? – What should we do if a flock of large birds flies too low?

17. Стайка лосей часто появляется в этом районе. – A herd of moose often appears in this area.

18. Стайка ос становилась все больше по мере приближения к цветам. – The swarm of wasps grew larger as they approached the flowers.

19. Когда стайка казанчиков ищет пищу, она становится очень тихой. – When the flock of starlings is searching for food, it becomes very quiet.

20. Зачем стайка крыс сбежалась в одном месте? – Why did the pack of rats gather in one place?

Однокоренные слова

  • Стая – flock
  • Стаять – to flock

Формы слова

  • Стайка – flock
  • Стаек – flocks

Словосочетания

  • Стайка волков – A pack of wolves
  • Стайка птиц – A flock of birds
  • Стайка собак – A pack of dogs
  • Стайка рыб – A school of fish
  • Стайка кенгуру – A mob of kangaroos
  • Стайка гусей – A gaggle of geese
  • Стайка кур – A flock of chickens
  • Стайка овец – A flock of sheep
  • Стайка лемуров – A conspiracy of lemurs
  • Стайка бабочек – A kaleidoscope of butterflies
  • Стайка муравьев – A swarm of ants
  • Стайка слонов – A herd of elephants
  • Стайка лис – A skulk of foxes
  • Стайка лебедей – A bevy of swans
  • Стайка бобров – A plump of beavers
  • Стайка зебр – A dazzle of zebras
  • Стайка пингвинов – A waddle of penguins
  • Стайка крыс – A mischief of rats
  • Стайка уток – A raft of ducks
  • Стайка моржей – A herd of walruses