Ссылать

Перевод слова

To send [tə sɛnd] – отправлять

To refer [tə rɪ’fɜːr] – упоминать, ссылаться

To dispatch [də’spætʃ] – отправлять, посылать

Refer

Глагол (русский),
Verb (английский).

[ˈrɛfər] (британский английский),
[ˈrɛfər] (американский английский).

1. Он решил ссылать всех недовольных сотрудников. – He decided to exile all dissatisfied employees.

2. Что происходит, если человека ссылать на дальний остров? – What happens if a person is exiled to a remote island?

3. В прошлом власти часто ссылали противников режима. – In the past, authorities often exiled opponents of the regime.

4. Она была сослана в Сибирь за свои убеждения. – She was exiled to Siberia for her beliefs.

5. Вы тоже хотите, чтобы его ссылали? – Do you also want him to be exiled?

6. Документы, которые мы ссылали, были утеряны. – The documents we referred to were lost.

7. Почему его ссылали, никто не знает. – No one knows why he was exiled.

8. Часто политиков ссылали в другие страны. – Politicians were often exiled to other countries.

9. Она была тем, кто ссылал идеи других в своих произведениях. – She was the one who exiled other people’s ideas in her works.

10. Можно ли ссылать людей за их мысли? – Can people be exiled for their thoughts?

11. Это решение было принято в рамках ссылок на закон. – This decision was made in accordance with references to the law.

12. Кто дал право ссылать его без суда? – Who gave the right to exile him without trial?

13. Не знал, что их могут ссылать за критику. – I didn’t know they could be exiled for criticism.

14. Освободили тех, кого ранее ссылали. – Those who were previously exiled were freed.

15. Когда он вернулся, его сосланные идеи стали популярны. – When he returned, his exiled ideas became popular.

16. Почему его решили ссылать именно в этот город? – Why was he decided to be exiled to this city?

17. Ссылать людей за высказывания – это неправильно. – Exiling people for their statements is wrong.

18. Она писала о людях, которых ссылали за их взгляды. – She wrote about people who were exiled for their views.

19. Я слышал, что можно ссылать подозреваемых, но как это работает? – I’ve heard that suspects can be exiled, but how does that work?

20. Летом обычно не ссылали людей, это неоправданно. – People were usually not exiled in the summer; it was unjustifiable.