Перевод слова
Варианты перевода слова сравниться на английский
To compare [tə kəm’pɛr] – сравнить
- To compare notes – обмениваться мнениями
- To compare prices – сравнивать цены
- To compare different options – сравнивать различные варианты
To match [tə mætʃ] – соответствовать
- To match someone’s skills – соответствовать чьим-то навыкам
- To match the requirements – соответствовать требованиям
- To match the competition – соответствовать конкуренции
To measure up [tə ‘mɛʒər ʌp] – соответствовать
- To measure up to expectations – соответствовать ожиданиям
- To measure up to standards – соответствовать стандартам
- To measure up against others – соответствовать другим
Основной перевод
Match
Часть речи
Глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[mæʧ] (британский английский),[mætʃ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- В этом соревновании мы можем сравниться с лучшими командами. – In this competition, we can compare ourselves to the best teams.
- Как вы думаете, сможет ли он сравниться с предыдущими победителями? – Do you think he will be able to compare to the previous winners?
- Её достижения сложно сравниться с успехами других кандидатов. – Her achievements are hard to compare with those of other candidates.
- Этот продукт не может сравниться с качеством, которое мы предлагаем. – This product cannot compare with the quality we offer.
- Ты думаешь, этот фильм сможет сравниться с классикой? – Do you think this movie can compare with the classics?
- Некоторые технологии могут сравниться с этой инновацией. – Some technologies can compare with this innovation.
- Почему ты решил, что твой проект может сравниться с международными уровнями? – Why did you decide that your project can compare with international standards?
- Как бы вы оценили свой уровень, чтобы сравниться с профессионалами? – How would you assess your level to compare with professionals?
- Эта марка не сможет сравниться с конкурентами на рынке. – This brand will not be able to compare with competitors in the market.
- Сравниться с такими гигантами, как Apple, очень сложно. – It’s very hard to compare with giants like Apple.
- Можем ли мы сравниться с их производительностью? – Can we compare with their performance?
- Его талант сложно сравниться с чем-либо другим. – His talent is hard to compare with anything else.
- Когда ты начинаешь учиться, ты должен знать, с кем ты будешь сравниться. – When you start studying, you should know with whom you will compare yourself.
- Я не уверен, что эта концепция сможет сравниться с предыдущими моделями. – I’m not sure this concept will be able to compare with previous models.
- Что ты скажешь, если я скажу, что твоя работа не может сравниться с моей? – What will you say if I say your work cannot compare with mine?
- В вашем исследовании вы должны показать, как ваши результаты могут сравниться с другими. – In your research, you should show how your results can compare with others.
- Можно ли их навыки сравниться с уровнями профессиональных спортсменов? – Can their skills compare with the levels of professional athletes?
- Сравниться с таким проектом – это большая ответственность. – To compare with such a project is a big responsibility.
- Вы думаете, наши усилия могут сравниться с этой кампанией? – Do you think our efforts can compare with this campaign?
- Когда вы пишете, важно понимание, с чем вы хотите сравниться. – When you write, it’s important to understand what you want to compare with.
Однокоренные слова
- Сравнение – Comparison
- Сравнительный – Comparative
- Сравнительно – Relatively
Формы слова
- Сравниться (infinitive) – To compare
- Сравняюсь (1st person singular future) – I will compare
- Сравниваюсь (1st person singular present) – I am comparing
- Сравнился (past tense) – Compared
Словосочетания
- Сравниться с конкурентами – To compare with competitors
- Сравниться с лучшими – To measure up to the best
- Сравниться по цене – To compare in price
- Сравниться в скорости – To compare in speed
- Сравниться по качеству – To compare in quality
- Сравниться с предыдущими результатами – To compare with previous results
- Сравниться с другими моделями – To compare with other models
- Сравниться по размеру – To compare in size
- Сравниться по популярности – To compare in popularity
- Сравниться с мировыми стандартами – To compare with world standards
- Сравниться в эффективности – To compare in efficiency
- Сравниться в производительности – To compare in performance
- Сравниться по долговечности – To compare in durability
- Сравниться с аналогами – To compare with analogs
- Сравниться в ценности – To compare in value
- Сравниться по доступности – To compare in availability
- Сравниться с историческими данными – To compare with historical data
- Сравниться в возможностях – To compare in capabilities
- Сравниться с уникальными предложениями – To compare with unique offerings
- Сравниться по отзывам – To compare based on reviews