Сращение

Перевод слова

Варианты перевода слова сращение на английский

Affixation [əˌfɪk’seɪʃən] – сращение

  • Derivational affixation – производственное сращение
  • Morphological affixation – морфологическое сращение
  • Inflectional affixation – флексия (сращение в грамматике)

Blending [‘blɛndɪŋ] – слияние

  • Word blending – слияние слов
  • Blending process – процесс слияния
  • Semantic blending – семантическое слияние

Compounding [kəm’paʊndɪŋ] – компаундация

  • Compound words – составные слова
  • Lexical compounding – лексическая компаундация
  • Noun compounding – компаундация существительных

Основной перевод

Contraction

Часть речи

Существительное в русском языке, существительное в английском языке.

Транскрипция

[kənˈtræk.ʃən] (британский английский),
[kənˈtrækʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сращение слов в русском языке происходит естественным образом. – The merging of words in the Russian language happens naturally.
  • В языке есть множество примеров сращения. – There are many examples of merging in the language.
  • Вы знаете, что такое сращение? – Do you know what merging is?
  • Существуют разные типы сращений в русском языке. – There are different types of merges in the Russian language.
  • Сращение может улучшить звучание фразы. – Merging can improve the sound of a phrase.
  • Разве у вас нет примеров сращений? – Don’t you have examples of merges?
  • Сращение помогает избежать повторов. – Merging helps to avoid repetitions.
  • Почему сращение важно для языка? – Why is merging important for the language?
  • Сращение слов создает новые понятия. – Merging words creates new concepts.
  • Недавно я столкнулся с интересным сращением. – Recently, I encountered an interesting merge.
  • Какое сращение в этом контексте является уместным? – What merge is appropriate in this context?
  • Существительное “поросенок” является примером сращения. – The noun “piglet” is an example of a merge.
  • Сращение не всегда легко различить. – Merging is not always easy to distinguish.
  • Вы можете привести пример сращения из повседневной речи? – Can you give an example of merging from everyday speech?
  • Сращение может быть частью музыкального языка. – Merging can be part of the musical language.
  • Существуют сложные слова, образованные с помощью сращения. – There are complex words formed through merging.
  • Как вы относитесь к сращению в поэзии? – What is your view on merging in poetry?
  • Слышали ли вы о сращении “всемирный интернет”? – Have you heard of the merge “global internet”?
  • Сначала сращение может показаться странным. – At first, merging may seem strange.
  • Сращение обычно происходит в неофициальной речи. – Merging usually occurs in informal speech.

Однокоренные слова

  • сращивать – to merge
  • сращенный – merged
  • сращение – merging

Формы слова

  • сращение (noun) – merging
  • сращивать (verb) – to merge
  • сращенный (adjective) – merged

Словосочетания

  • Сращение слов – Word blending
  • Сращение морфем – Morpheme fusion
  • Сращение концепций – Concept merging
  • Сращение текстов – Text merging
  • Сращение культур – Cultural blending
  • Сращение идей – Idea fusion
  • Сращение феноменов – Phenomenon merging
  • Сращение звуков – Sound blending
  • Сращение графем – Grapheme fusion
  • Сращение предложений – Sentence merging
  • Сращение языков – Language blending
  • Сращение стилей – Style fusion
  • Сращение образов – Image merging
  • Сращение понятий – Notion blending
  • Сращение форм – Form fusion
  • Сращение структур – Structure merging
  • Сращение функций – Function blending
  • Сращение параметров – Parameter merging
  • Сращение шаблонов – Template fusion
  • Сращение традиций – Tradition blending
  • Сращение методов – Method fusion