Перевод слова
Варианты перевода слова текстология на английский
Textology [tɛk’tɒlədʒi] – текстология
- Textology studies – исследование текстологии
- The principles of textology – принципы текстологии
- Applications of textology – применения текстологии
Основной перевод
Textology
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[tɛkstˈɒlədʒi] (британский английский),[tɛkstˈɑləʤi] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Текстология помогает исследователям анализировать различные версии текста. – Textology helps researchers analyze different versions of a text.
- Какова роль текстологии в современных гуманитарных науках? – What is the role of textology in modern humanities?
- Мы изучаем текстологию для лучше понимания литературных произведений. – We study textology to better understand literary works.
- Текстология включает в себя критику и комментарии к тексту. – Textology includes criticism and commentary on texts.
- Существует ли текстология в разных языковых традициях? – Does textology exist in different linguistic traditions?
- Выдающиеся филологи интересовались текстологией своих любимых авторов. – Renowned philologists were interested in the textology of their favorite authors.
- Текстология позволяет выявить авторские намерения. – Textology allows us to reveal the author’s intentions.
- Великие литературные произведения требуют тщательной текстологической работы. – Great literary works require careful textological work.
- Как текстология влияет на наше понимание истории литературы? – How does textology influence our understanding of literary history?
- Есть ли в текстологии методы, которые помогают в редактировании текстов? – Are there methods in textology that assist in editing texts?
- Текстология может рассматривать тексты как культурные артефакты. – Textology can view texts as cultural artifacts.
- На каком этапе работы над текстом возникает необходимость в текстологии? – At what stage of working on a text does the need for textology arise?
- Текстология требует глубоких знаний в области лингвистики. – Textology requires deep knowledge in the field of linguistics.
- Как текстологи проверяют подлинность исторических документов? – How do textologists verify the authenticity of historical documents?
- Учебный курс по текстологии открывает новые горизонты для студентов. – A course in textology opens new horizons for students.
- Зачем нам нужна текстология в эпоху цифровых технологий? – Why do we need textology in the age of digital technologies?
- Текстология играет важную роль в восстановлении утраченных текстов. – Textology plays an important role in reconstructing lost texts.
- Что включает в себя современная текстология? – What does modern textology encompass?
- Учёные из разных стран обмениваются опытом в области текстологии. – Scholars from different countries exchange experiences in the field of textology.
- Почему текстология является важной для изучения классической литературы? – Why is textology important for the study of classical literature?
Однокоренные слова
- Текст – Text
- Текстуальный – Textual
- Текстуальность – Textuality
- Текстовый – Text-based
- Текстолог – Textologist
Формы слова
- Текстология – Textology
- Текстологические – Textological
- Текстологами – Textologists (instrumental plural)
- Текстологии – Textology (genitive singular)
- Текстологов – Textologists (genitive plural)
Словосочетания
- Текстология текста – Textology of a text
- Текстология и интерпретация – Textology and interpretation
- Научная текстология – Scientific textology
- Текстология древних манускриптов – Textology of ancient manuscripts
- Методы текстологии – Methods of textology
- Текстология культурных артефактов – Textology of cultural artifacts
- Текстология в литературе – Textology in literature
- Текстология и литературная критика – Textology and literary criticism
- Текстология современных произведений – Textology of contemporary works
- Основы текстологии – Basics of textology
- Текстология переводов – Textology of translations
- Текстология и редактура – Textology and editing
- Текстология светской литературы – Textology of secular literature
- Текстология религиозных текстов – Textology of religious texts
- Текстология и семиотика – Textology and semiotics
- История текстологии – History of textology
- Текстология и языкознание – Textology and linguistics
- Текстология комиксов – Textology of comics
- Текстология и авторское право – Textology and copyright
- Текстология в цифровую эпоху – Textology in the digital age