Статский

Перевод слова

Варианты перевода слова статский на английский

Statutory [‘stætʃʊtəri] – статский

  • Statutory law – статутное право
  • Statutory body – статутный орган
  • Statutory authority – статутные полномочия

Civil [‘sɪvəl] – гражданский

  • Civil servant – государственный служащий
  • Civil rights – гражданские права
  • Civil service – государственная служба

Civilian [sɪ’vɪljən] – гражданский

  • Civilian population – гражданское население
  • Civilian life – гражданская жизнь
  • Civilian clothing – гражданская одежда

Основной перевод

Statist

Часть речи

В русском языке: прилагательное; в английском языке: существительное.

Транскрипция

[ˈsteɪtɪst] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Статский советник получил заслуженную награду.

2. В его родословной были статские деятели.

3. Кто такой статский служащий в современном обществе?

4. Статское звание предполагает определённые привилегии.

5. В архиве хранятся документы статского управления.

6. Какова роль статских чиновников в государственной системе?

7. Статский гражданин всегда соблюдает закон.

8. Она мечтает стать статским советником.

9. Сколько статских чиновников работает в этом учреждении?

10. Статские порядки изменились с приходом новой власти.

11. Как статские служащие влияют на экономику страны?

12. Он был назначен на статскую должность.

13. Статская служба требует высокой профессиональной квалификации.

14. Зачем нужны статские институты в нашей стране?

15. Статская комиссия провела аудит всех процедур.

16. Что такое статская система управления?

17. Статские традиции сохраняются в некоторых регионах.

18. Каков статус статского служащего в обществе?

19. Мы изучаем историю статского управления.

20. Есть ли в вашем городе статские учреждения?

Однокоренные слова

  • Статский служащий – Civil servant
  • Статская должность – Civil position
  • Статское управление – Civil administration
  • Статственный – Civil (pertaining to the state)

Формы слова

  • Статский – Civil
  • Статская – Civil (feminine)
  • Статское – Civil (neuter)
  • Статские – Civil (plural)

Словосочетания

  • Статский советник – State councilor
  • Статский деятель – State official
  • Статский титул – State title
  • Статская служба – State service
  • Статский ранг – State rank
  • Статский чиновник – State officer
  • Статская система – State system
  • Статские дела – State affairs
  • Статский законодатель – State legislator
  • Статские интересы – State interests
  • Статское управление – State administration
  • Статская ответственность – State responsibility
  • Статская иерархия – State hierarchy
  • Статские обязанности – State duties
  • Статская политика – State policy
  • Статская служба безопасности – State security service
  • Статское регулирование – State regulation
  • Статское подчинение – State subordination
  • Статская власть – State power
  • Статское управление экономикой – State economic management
  • Статское развитие – State development