Спертый

Перевод слова

Варианты перевода слова спертый на английский

Stale [steɪl] – спертый, затхлый

  • Stale air – спертый воздух
  • Stale bread – черствый хлеб
  • Stale jokes – испорченные шутки

Stuffed [stʌft] – переполненный, забитый

  • Stuffed-up nose – спертый нос
  • Stuffed closet – забитый шкаф
  • Stuffed animal – мягкая игрушка (переполненная)

Musty [ˈmʌsti] – затхлый, заплесневелый

  • Musty smell – спертый запах
  • Musty room – затхлая комната
  • Musty book – старая, затхлая книга

Основной перевод

Stuffy

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈstʌfi] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В комнате был спертый воздух. – The air in the room was stagnant.

2. Спертые запахи создают некомфортную атмосферу. – Stale odors create an uncomfortable atmosphere.

3. Почему в этом магазине так сперто? – Why is it so stuffy in this store?

4. Я не могу дышать, здесь слишком сперто. – I can’t breathe; it’s too stuffy here.

5. Обычно в летнюю жару воздух становится спертым. – Usually, the air becomes stuffy in the summer heat.

6. Спертый женский парфюм вызвал у меня головную боль. – The stale women’s perfume gave me a headache.

7. Спертая атмосфера офиса мешает продуктивности. – The stuffy atmosphere of the office hinders productivity.

8. Когда включили отопление, воздух стал спертым. – When the heating was turned on, the air became stuffy.

9. Почему ты сидишь в этой спертой комнате? – Why are you sitting in this stuffy room?

10. У меня аллергия на спертый воздух. – I am allergic to stale air.

11. Спертый запах в холодильнике требует внимания. – The stale smell in the refrigerator needs attention.

12. В походе веселее, несмотря на спертый воздух в палатке. – Camping is more fun, despite the stuffy air in the tent.

13. Почему в вашем доме всегда спертый воздух? – Why is the air always stuffy in your house?

14. После дождя улицы стали спертыми и влажными. – The streets became stuffy and damp after the rain.

15. Он открыл окно, чтобы проветрить спертый воздух. – He opened the window to ventilate the stagnant air.

16. Я чувствую себя плохо в этой спертой обстановке. – I feel unwell in this stuffy environment.

17. Спертые условия создают плохое настроение. – Stuffy conditions create a bad mood.

18. Это было опасно проводить много времени в спертом помещении. – It was dangerous to spend a lot of time in a stuffy room.

19. Позвоните в уборную службу, в офисе слишком сперто. – Call the cleaning service; it’s too stuffy in the office.

20. Надо проветрить, здесь становится сперто. – We need to air it out; it’s becoming stuffy here.

Однокоренные слова

  • Спертый (stagnant)
  • Спертость (stagnation)
  • Спереть (to stale)

Формы слова

  • Спертый (stagnant)
  • Спертая (stagnant, feminine)
  • Спертое (stagnant, neuter)
  • Спертые (stagnant, plural)

Словосочетания

  • Спертый запах – Stale smell
  • Спертый воздух – Stagnant air
  • Спертая атмосфера – Stifling atmosphere
  • Спертый климат – Muggy climate
  • Спертый старый офис – Musty old office
  • Спертые помещения – Stuffy rooms
  • Спертая комната – Airless room
  • Спертый углерод – Stagnant carbon
  • Спертый легкий – Congested lung
  • Спертая обстановка – Tense environment
  • Спертый воздух в машине – Stuffed air in the car
  • Спертая среда – Constrained environment
  • Спертое пространство – Confined space
  • Спертые чувства – Suppressed feelings
  • Спертая энергия – Stagnant energy
  • Спертая работа – Dull work
  • Спертый эмоциональный фон – Stifled emotional background
  • Спертые мысли – Stuffy thoughts
  • Спертая комната ожидания – Airless waiting room
  • Спертая атмосфера на совещании – Stifling atmosphere at the meeting