Перевод слова
Варианты перевода слова соучастник на английский
Accomplice [ə’kɒmplɪs] – соучастник
- Accomplice in crime – соучастник преступления
- Accessory accomplice – пособник-соучастник
- Caught with an accomplice – пойман с соучастником
Collaborator [kə’læbəreɪtə] – соучастник
- Key collaborator – ключевой соучастник
- International collaborator – международный соучастник
- Collaborator on the project – соучастник проекта
Coconspirator [ˌkoʊkən’spɪrətə] – соучастник
- Coconspirator in the plot – соучастник заговора
- Fellow coconspirator – товарищ-соучастник
- Identifying the coconspirators – установление соучастников
Основной перевод
Accomplice
Часть речи
Существительное (русский),
Существительное (английский).
Транскрипция
[əˈkɒmplɪs] (британский английский),[əˈkɑmplɪs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он был признан соучастником преступления. – He was recognized as an accomplice to the crime.
- Сколько соучастников было в этом деле? – How many accomplices were there in this case?
- Соучастники пытались сбежать от полиции. – The accomplices tried to escape from the police.
- Является ли он соучастником, если он не знал о планах? – Is he an accomplice if he didn’t know about the plans?
- Суд признал их соучастниками. – The court recognized them as accomplices.
- Соучастники должны нести ответственность за свои действия. – Accomplices must bear responsibility for their actions.
- Как долго соучастники будут находиться в тюрьме? – How long will the accomplices be in prison?
- Соучастник дал показания против главного виновного. – The accomplice testified against the main perpetrator.
- Можем ли мы считать его соучастником? – Can we consider him an accomplice?
- Она не была соучастником, а лишь случайным свидетелем. – She was not an accomplice, just a random witness.
- Соучастники заранее спланировали свои действия. – The accomplices planned their actions in advance.
- Каковы последствия для соучастника? – What are the consequences for the accomplice?
- Расследование показало, что у него были соучастники. – The investigation revealed that he had accomplices.
- Будет ли соучастник получать меньший срок? – Will the accomplice receive a lesser sentence?
- Соучастники работали вместе, чтобы осуществить свои планы. – The accomplices worked together to carry out their plans.
- Является ли она соучастником по закону? – Is she an accomplice under the law?
- Надо выяснить, кто был соучастником этого преступления. – We need to find out who was the accomplice in this crime.
- Соучастник не должен был сообщать о преступлении. – The accomplice should not have reported the crime.
- Почему он не признался в том, что был соучастником? – Why didn’t he confess that he was an accomplice?
- Соучастники организовали план побега. – The accomplices organized an escape plan.
Однокоренные слова
- Соучастие – Accompliceship
- Соучастник – Accomplice
- Соучастнический – Accomplice-related
Формы слова
- Соучастник (единственное число) – Accomplice (singular)
- Соучастники (множественное число) – Accomplices (plural)
Словосочетания
- Соучастник преступления – Accomplice to the crime
- Соучастник расследования – Accomplice in the investigation
- Соучастник мошенничества – Accomplice in fraud
- Соучастник ограбления – Accomplice to the robbery
- Соучастник его действий – Accomplice in his actions
- Соучастник преступной группы – Accomplice of the criminal group
- Соучастник судебного разбирательства – Accomplice in the legal proceedings
- Соучастник сделки – Accomplice in the deal
- Соучастник насилия – Accomplice to the violence
- Соучастник заговора – Accomplice in the conspiracy
- Соучастник команды – Accomplice of the team
- Соучастник преступной активности – Accomplice in criminal activity
- Соучастник кражи – Accomplice to the theft
- Соучастник разного рода преступлений – Accomplice to various crimes
- Соучастник скрытого преступления – Accomplice to the hidden crime
- Соучастник террористической атаки – Accomplice to the terrorist attack
- Соучастник дела – Accomplice in the case
- Соучастник взятки – Accomplice in bribery
- Соучастник обмана – Accomplice in deception
- Соучастник в плане – Accomplice in the plan