Перевод слова
Варианты перевода слова удариться на английский
To hit [hɪt] – удариться
- to hit the wall – удариться о стену
- to hit one’s head – удариться головой
- to hit the ground – удариться о землю
To bump [bʌmp] – удариться
- to bump into something – удариться о что-то
- to bump one’s knee – удариться коленом
- to bump against the table – удариться о стол
To collide [kə’laɪd] – столкнуться, удариться
- to collide with an obstacle – удариться об преграду
- to collide in the street – удариться на улице
- to collide with a car – удариться о машину
Основной перевод
To hit
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tʊ hɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он ударился о стену. – He hit the wall.
- Дети часто ударяются, играя. – Children often bump into things while playing.
- Чем ты ударился? – What did you bump into?
- Она ударилась головой о дверь. – She hit her head on the door.
- Почему ты ударился? – Why did you hit something?
- Я случайно ударился о стул. – I accidentally bumped into the chair.
- Он не заметил и ударился о стол. – He didn’t notice and hit the table.
- Ты ударился и сейчас болит? – Did you hit something, and does it hurt now?
- Он ударился, когда пытался пробежать мимо. – He hit something when he was trying to run past.
- Вчера она сильно ударилась. – Yesterday she hurt herself badly.
- Как ты мог удариться так сильно? – How could you hit yourself so hard?
- Я не знаю, как он мог так сильно удариться. – I don’t understand how he could hit himself so hard.
- Она ударилась о мебель. – She bumped into the furniture.
- Он ударился, когда упал. – He hit himself when he fell.
- Ты уверен, что не ударился? – Are you sure you didn’t bump into something?
- Он ударился так сильно, что понадобилась помощь. – He hit himself so hard that he needed help.
- Почему ты не смотришь, когда идёшь? Ты можешь удариться! – Why aren’t you watching where you’re going? You could hit something!
- Она могла бы не удариться, если бы была осторожней. – She wouldn’t have hit herself if she had been more careful.
- Скажи ему, чтобы он был осторожным, иначе он снова ударится. – Tell him to be careful, or he will hit himself again.
- Ты слышал, как он ударился? – Did you hear him hit something?
Однокоренные слова
- Удар – Hit
- Ударение – Accent
- Ударник – Percussionist
- Ударный – Impact
Формы слова
- Удариться (infinitive) – To hit
- Ударился (past, masculine) – Hit (himself)
- Ударилась (past, feminine) – Hit (herself)
- Удариться (future) – Will hit
Словосочетания
- Удариться о стену – To hit the wall
- Удариться плечом – To hit one’s shoulder
- Удариться головой – To hit one’s head
- Удариться кулаком – To hit with a fist
- Удариться ногой – To kick
- Удариться ребром – To bump the side
- Удариться об угол стола – To hit the corner of the table
- Удариться в ногу – To hit on the leg
- Удариться о землю – To hit the ground
- Удариться в лицо – To hit in the face
- Удариться о двери – To hit the door
- Удариться о колонну – To hit the column
- Удариться о машину – To hit a car
- Удариться о парк – To hit against the park
- Удариться об заваленку – To hit the pile of stuff
- Удариться о лестницу – To hit the stairs
- Удариться о подоконник – To hit the windowsill
- Удариться о края – To hit the edges
- Удариться о рой – To hit against the swarm
- Удариться о стекло – To hit the glass
- Удариться о автобус – To hit a bus