Сомнительный

Перевод слова

Варианты перевода слова сомнительный на английском

Dubious [‘djuː.bi.əs] — сомнительный

  • Dubious distinction — сомнительное достоинство
  • Dubious claim — сомнительное утверждение
  • Dubious reputation — сомнительная репутация

Questionable [‘kwɛs.tʃən.ə.bəl] — сомнительный

  • Questionable ethics — сомнительная этика
  • Questionable practices — сомнительные практики
  • Questionable decision — сомнительное решение

Skeptical [‘skɛp.tɪ.kəl] — сомнительный

  • Skeptical attitude — сомнительное отношение
  • Skeptical view — сомнительный взгляд
  • Skeptical inquiry — сомнительное исследование

Основной перевод

doubtful

Часть речи

прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈdaʊtfəl] (британский английский),
[ˈdaʊt̬fəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это предложение выглядит сомнительно. — This offer looks dubious.
  • Сомнительное поведение всегда вызывает подозрение. — Dubious behavior always raises suspicion.
  • Почему ты считаешь это сомнительным? — Why do you find this dubious?
  • У него есть сомнительная репутация. — He has a questionable reputation.
  • Это сомнительное утверждение не имеет доказательств. — This dubious statement lacks evidence.
  • Можно ли доверять таким сомнительным источникам информации? — Can such dubious sources of information be trusted?
  • Её сомнительная улыбка заставила меня насторожиться. — Her dubious smile made me uneasy.
  • Как ты относишься к сомнительным предложениям? — What is your attitude towards dubious offers?
  • Сомнительные методы часто приводят к проблемам. — Dubious methods often lead to trouble.
  • Ты уверен, что это не сомнительная сделка? — Are you sure this is not a dubious deal?
  • Сомнительные результаты эксперимента вызывают вопросы. — The dubious results of the experiment raise questions.
  • Кто-то раскрыл его сомнительную тайну. — Someone revealed his dubious secret.
  • Сомнительно, что он сможет выполнить обещание. — It is dubious that he will be able to keep his promise.
  • Почему он так сомнительно смотрит на нас? — Why is he looking at us so doubtfully?
  • Эта статья содержит сомнительные утверждения. — This article contains dubious claims.
  • Можно ли считать это сомнительным событием? — Can this be considered a dubious event?
  • Сомнительные друзья могут навредить. — Dubious friends can cause harm.
  • Ты не думаешь, что это слишком сомнительно? — Don’t you think it’s too dubious?
  • Сомнительные инвестиции могут привести к потерям. — Dubious investments can lead to losses.
  • Каковы сомнительные аспекты его проекта? — What are the dubious aspects of his project?

Однокоренные слова

  • Сомнение — Doubt
  • Сомнительно — Dubiously
  • Сомнительный — Dubious

Формы слова

  • Сомнительный (прилагательное) — Dubious (adjective)
  • Сомнительная (женский род) — Dubious (feminine form)
  • Сомнительное (средний род) — Dubious (neuter form)
  • Сомнительные (множественное число) — Dubious (plural form)

Словосочетания

  • Сомнительная сделка — Doubtful deal
  • Сомнительный результат — Questionable result
  • Сомнительная информация — Doubtful information
  • Сомнительное поведение — Suspicious behavior
  • Сомнительная репутация — Doubtful reputation
  • Сомнительное утверждение — Questionable claim
  • Сомнительный источник — Doubtful source
  • Сомнительный союз — Dubious alliance
  • Сомнительная ситуация — Uncertain situation
  • Сомнительная личность — Questionable individual
  • Сомнительные обстоятельства — Doubtful circumstances
  • Сомнительная сделка — Suspect transaction
  • Сомнительное предложение — Questionable offer
  • Сомнительная победа — Doubtful victory
  • Сомнительное мнение — Questionable opinion
  • Сомнительная помощь — Dubious assistance
  • Сомнительное влияние — Questionable influence
  • Сомнительные расходы — Dubious expenses
  • Сомнительное поведение детей — Questionable behavior of children
  • Сомнительные показания — Doubtful testimony
  • Сомнительная практика — Questionable practice