Слить

Перевод слова

Варианты перевода слова слить на английский

To drain [дреин] – слить, откачать жидкость

  • Drain the water – слить воду
  • Drain the oil – слить масло
  • Drain the tank – слить бак

To merge [мёрдж] – слить, объединить

  • Merge the files – слить файлы
  • Merge two companies – слить две компании
  • Merge into one – слиться в одно

To pour out [пор аут] – вылить, слить

  • Pour out the wine – слить вино
  • Pour out the contents – слить содержимое
  • Pour out the liquid – слить жидкость

Основной перевод

Drain

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[dreɪn] (британский английский),
[dreɪn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я решил слить все данные в один файл. – I decided to merge all the data into one file.
  • Сможешь слить информацию из этих документов? – Can you combine the information from these documents?
  • Не забудь слить остатки жидкости в утилизацию. – Don’t forget to pour the leftover liquid into the disposal.
  • Он начал сливание видео в высоком качестве. – He started merging the video in high quality.
  • Как правильно слить масло из двигателя? – How do you properly drain the oil from the engine?
  • Мне нужно слить данные перед загрузкой новой версии. – I need to consolidate the data before uploading a new version.
  • Сколько времени понадобится, чтобы слить информацию? – How long will it take to merge the information?
  • Она предложила слить наши идеи в один проект. – She suggested combining our ideas into one project.
  • Почему ты решил слить эти два потока? – Why did you decide to merge these two streams?
  • Я могу слить все файлы в архив. – I can compress all the files into an archive.
  • Как слить воду из этой кастрюли? – How do you drain the water from this pot?
  • Мы сллили старую систему и внедрили новую. – We phased out the old system and implemented a new one.
  • Давай слить усилия и работать вместе. – Let’s combine efforts and work together.
  • Ты не забыл слить остатки краски? – Did you remember to dispose of the leftover paint?
  • Мне нужно слить видео перед публикацией. – I need to merge the video before publishing.
  • Кто будет отвечать за слив информации? – Who will be responsible for merging the information?
  • Вы можете слить данные в формате Excel? – Can you consolidate the data in Excel format?
  • Мне нужно слить несколько записей в одну. – I need to merge several records into one.
  • Какой способ лучше для слива жидкости? – What is the best way to drain the liquid?
  • Мы должны слить наши усилия, чтобы добиться успеха. – We need to combine our efforts to achieve success.
  • Ты когда-нибудь пробовал слить все программы в одну? – Have you ever tried to combine all the programs into one?

Однокоренные слова

  • Сливание – Merging
  • Сливной – Drain
  • Слитьё – Draining
  • Сливка – Cream
  • Сливочный – Creamy

Формы слова

  • Слить – To merge
  • Сливаю – I merge
  • Слил – Merged (past tense)
  • Солью – I will merge (future tense)
  • Слил бы – Would have merged

Словосочетания

  • Слить воду – Drain the water
  • Слить топливо – Drain the fuel
  • Слить данные – Export the data
  • Слить информацию – Leak the information
  • Слить систему – Shut down the system
  • Слить ресурсы – Pool resources
  • Слить компоненты – Merge components
  • Слить проект – Consolidate the project
  • Слить дополнительные функции – Combine additional features
  • Слить с конкурентами – Align with competitors
  • Слить идеи – Blend ideas
  • Слить усилия – Combine efforts
  • Слить время – Merge timelines
  • Слить все вместе – Bring everything together
  • Слить остатки – Dispose of the leftovers
  • Слить безопасность – Compromise security
  • Слить информацию с сайта – Scrape the information from the website
  • Слить в общую базу – Merge into a common database
  • Слить содержание – Combine the content
  • Слить аргументы – Harmonize arguments
  • Слить мощности – Combine capacities