Перевод слова
Варианты перевода слова согнуться на английский
To bend [tə bɛnd] – согнуться
- Bend over – наклониться
- Bend the rules – обойти правила
To bow [tə baʊ] – поклониться, согнуться
- Bow down – склониться
- Bow to pressure – уступить давлению
- Bow your head – склонить голову
To flex [tə flɛks] – сгибать, согнуться
- Flex your muscles – напрячь мышцы
- Flexibility training – тренировка гибкости
- Flex the arm – согнуть руку
Основной перевод
To bend
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə bɛnd] (британский английский),[tə bɛnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он согнулся, чтобы поднять монету. – He bent down to pick up the coin.
- Не нужно сгибаться, когда ты говоришь с ним. – You don’t need to bend when you speak to him.
- Как ты можешь так сильно согнуться? – How can you bend so much?
- Она осторожно согнулась, чтобы не повредить цветы. – She carefully bent down to avoid damaging the flowers.
- Почему ты не можешь просто немного согнуться? – Why can’t you just bend a little?
- Тот, кто не может согнуться, не сможет подняться. – He who cannot bend cannot rise.
- Он чуть-чуть согнулся, чтобы посмотреть под стол. – He bent slightly to look under the table.
- Согнись назад, чтобы посмотреть на звезды. – Bend back to look at the stars.
- Почему ты согнулся, когда еще не пришёл? – Why did you bend over before he even arrived?
- Собаки иногда согнутся, когда чувствуют угрозу. – Dogs sometimes bend down when they sense a threat.
- Она не могла согнуться после тренировки. – She couldn’t bend after the workout.
- Нужно согнуться, чтобы пройти под этим барьером. – You need to bend to pass under this barrier.
- Удалось ли тебе согнуться так низко? – Were you able to bend down that low?
- Он всегда согнулся, когда его назвали. – He always bent down when he was called.
- Не бойся согнуться, это нормально. – Don’t be afraid to bend, it’s normal.
- Ты как-нибудь пробовал так сильно согнуться? – Have you ever tried to bend that much?
- Старая крыша уже начала сгибаться. – The old roof has started to bend.
- Нельзя просто так согнуться под давлением. – You can’t just bend under pressure.
- Согнувшись, он послушал шорох в траве. – Bending down, he listened to the rustle in the grass.
- Сможешь ли ты согнуться в этом направлении? – Can you bend in that direction?
Однокоренные слова
- Сгиб (bend)
- Сгибание (bending)
- Согнутый (bent)
Формы слова
- Согнуться (to bend)
- Согнулся (bent – past tense)
- Согнусь (I will bend – future tense)
Словосочетания
- Согнуться под тяжестью – Bend under the weight
- Согнуться в пояснице – Bend at the waist
- Согнуться от боли – Bend in pain
- Согнуться от стресса – Bend from stress
- Согнуться в коленях – Bend at the knees
- Согнуться под давлением – Bend under pressure
- Согнуться как тростник – Bend like a reed
- Согнуться, чтобы поднять что-то – Bend to pick something up
- Согнуться вперёд – Bend forward
- Согнуться назад – Bend backward
- Согнуться от усталости – Bend from exhaustion
- Согнуться в стороны – Bend sideways
- Согнуться в руках – Bend in the arms
- Согнуться под хмурым небом – Bend under a cloudy sky
- Согнуться в духе – Bend in spirit
- Согнуться в ветру – Bend in the wind
- Согнуться от тяжёлого груза – Bend from a heavy load
- Согнуться, чтобы пройти под низким потолком – Bend to pass under a low ceiling
- Согнуться, чтобы увидеть – Bend down to see
- Согнуться в споре – Bend in an argument