Содействие

Перевод слова

Варианты перевода слова содействие на английский

Assistance [ə’sɪstəns] – содействие

  • Provided assistance – предоставленное содействие
  • Technical assistance – техническое содействие
  • Seek assistance – искать содействие

Cooperation [koʊˌɑːpə’reɪʃən] – сотрудничество

  • International cooperation – международное сотрудничество
  • Without cooperation – без сотрудничества
  • Promote cooperation – содействовать сотрудничеству

Support [sə’pɔːrt] – поддержка

  • Offer support – предложить поддержку
  • Financial support – финансовая поддержка
  • Support for initiatives – поддержка инициатив

Основной перевод

Facilitation

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[fəˌsɪlɪˈteɪʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Содействие развитию бизнеса является нашей целью. – Facilitating business development is our goal.
  • Мы ожидали содействия со стороны правительства. – We expected assistance from the government.
  • Как вы можете оказывать содействие в этом проекте? – How can you assist in this project?
  • Содействие в обучении студентов важно для их успешной карьеры. – Assistance in student education is important for their successful careers.
  • Компания оказывает содействие местным сообществам. – The company provides support to local communities.
  • Вы можете получить содействие от специалистов. – You can receive support from specialists.
  • Существуют программы содействия молодежи. – There are youth assistance programs.
  • Какое содействие будет доступно для новых предпринимателей? – What assistance will be available for new entrepreneurs?
  • Содействие в решении социальных проблем необходимо. – Assistance in solving social issues is necessary.
  • Мы получили содействие от международной организации. – We received support from an international organization.
  • Какое содействие вы можете предложить нам? – What assistance can you offer us?
  • Существуют различные формы содействия между государствами. – There are various forms of cooperation between states.
  • Содействие и сотрудничество — ключевые факторы успеха. – Assistance and cooperation are key factors for success.
  • Содействие экологическим инициативам — наша приоритетная задача. – Supporting environmental initiatives is our top priority.
  • Вы можете обратиться за содействием к местным властям. – You can seek assistance from local authorities.
  • Содействие в организации мероприятий требует времени. – Assisting in event organization requires time.
  • Какой формат содействия наиболее эффективен? – What format of assistance is the most effective?
  • Содействие в научных исследованиях очень важно. – Assistance in scientific research is very important.
  • Мы планируем создать фонд для содействия инновациям. – We plan to create a fund to support innovations.
  • Вы ощущаете необходимость в содействии со стороны коллег? – Do you feel the need for assistance from your colleagues?

Однокоренные слова

  • Содействовать – Facilitate
  • Содружество – Commonwealth
  • Содействие – Assistance
  • Содействующий – Supporting

Формы слова

  • Содействие (существительное) – Assistance (noun)
  • Содействия (родительный падеж) – Of assistance (genitive case)
  • Содействиям (дательный падеж) – To assistance (dative case)
  • Содействием (творительный падеж) – With assistance (instrumental case)
  • Содействиях (предложный падеж) – In assistance (prepositional case)

Словосочетания

  • Содействие развитию – Assistance in development
  • Содействие бизнесу – Support for business
  • Содействие сотрудничеству – Facilitation of cooperation
  • Содействие инвестициям – Promotion of investments
  • Содействие образованию – Support for education
  • Содействие инновациям – Facilitation of innovations
  • Содействие исследованиям – Assistance in research
  • Содействие устойчивому развитию – Support for sustainable development
  • Содействие культурному обмену – Promotion of cultural exchange
  • Содействие охране окружающей среды – Support for environmental protection
  • Содействие социальным проектам – Assistance for social projects
  • Содействие правам человека – Support for human rights
  • Содействие благотворительности – Support for charity
  • Содействие программам – Assistance for programs
  • Содействие интеграции – Facilitation of integration
  • Содействие малому бизнесу – Support for small businesses
  • Содействие международному сотрудничеству – Support for international cooperation
  • Содействие доступу к информации – Facilitation of access to information
  • Содействие научным исследованиям – Support for scientific research
  • Содействие взаимодействию – Facilitation of interaction
  • Содействие цифровизации – Support for digitalization