Угостить

Перевод слова

Варианты перевода слова угостить на английский

To treat [tuː triːt] — угостить

  • I’ll treat you to dinner — Я угостю тебя ужином
  • She treated her friends to ice cream — Она угостила своих друзей мороженым
  • He wants to treat us all to a movie — Он хочет угостить нас всех походом в кино

To offer [tuː ‘ɔːfər] — угостить

  • He offered to treat them to lunch — Он угостил их обедом
  • Can I offer you a drink? — Могу я угостить вас напитком?
  • She offered to take us out for coffee — Она угостила нас кофе

To host [tuː hoʊst] — угостить

  • They hosted us for dinner — Они угостили нас ужином
  • We are hosting a barbecue this weekend — Мы угостим барбекю в эти выходные
  • She loves to host parties for her friends — Она любит угостить вечеринками своих друзей

Основной перевод

Treat

Часть речи

Глагол (русский), глагол (английский).

Транскрипция

[triːt] (британский английский),
[trit] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я люблю угостить друзей кофе. — I love to treat my friends to coffee.
  • Ты можешь угостить нас сладостями? — Can you treat us to some sweets?
  • Он угостил меня интересной книгой. — He treated me to an interesting book.
  • Можешь угостить нас обедом? — Can you treat us to lunch?
  • Она угостила нас домашним пирогом. — She treated us to a homemade pie.
  • Ты хочешь угостить нас своим любимым блюдом? — Do you want to treat us to your favorite dish?
  • Я угостил его бутылкой вина. — I treated him to a bottle of wine.
  • Способен ли ты угостить нас чем-нибудь вкусным? — Are you able to treat us to something tasty?
  • Она всегда угостит всех в офисе тортом на день рождения. — She always treats everyone in the office to cake on their birthday.
  • Ты угостил бы её цветами? — Would you treat her to flowers?
  • Я не могу угостить всех на вечеринке. — I can’t treat everyone at the party.
  • Когда он угостит нас своим новым проектом? — When will he treat us to his new project?
  • Она уже угостила нас своим фирменным блюдом. — She has already treated us to her signature dish.
  • Как часто ты угостишь своих друзей? — How often do you treat your friends?
  • Я смогу угостить тебя завтра. — I will be able to treat you tomorrow.
  • Ты когда-нибудь угостил кого-то в ресторане? — Have you ever treated someone in a restaurant?
  • Он всегда угостит меня, когда приеду. — He always treats me when I come over.
  • Могу я угостить вас чаем? — May I treat you to some tea?
  • Почему бы тебе не угостить семью ужином? — Why don’t you treat your family to dinner?
  • Она угостила нас своим новым рецептом. — She treated us to her new recipe.

Однокоренные слова

  • Угощение — Treat
  • Угоститель — Host
  • Угостить — To treat
  • Угостительный — Treating

Формы слова

  • Угостить — To treat
  • Угостил — Treated
  • Угощая — Treating
  • Угостим — We will treat

Словосочетания

  • Угостить друга — Treat a friend
  • Угостить коллегу — Treat a colleague
  • Угостить гостей — Treat the guests
  • Угостить сладостями — Treat with sweets
  • Угостить напитками — Treat with drinks
  • Угостить домашней едой — Treat with homemade food
  • Угостить новым блюдом — Treat with a new dish
  • Угостить десертом — Treat with dessert
  • Угостить на празднике — Treat at a celebration
  • Угостить любимым лакомством — Treat with a favorite treat
  • Угостить собеседника — Treat the interlocutor
  • Угостить ребёнка — Treat a child
  • Угостить друга на день рождения — Treat a friend on their birthday
  • Угостить соседей — Treat the neighbors
  • Угостить коллег по работе — Treat work colleagues
  • Угостить кого-то чаем — Treat someone to tea
  • Угостить сэндвичами — Treat with sandwiches
  • Угостить фруктами — Treat with fruits
  • Угостить горячими блюдами — Treat with hot dishes
  • Угостить хорошей книгой — Treat with a good book