Перевод слова
Варианты перевода слова смешной на английском
Funny [‘fʌni] – смешной
- That’s a funny joke – Это смешная шутка
- He has a funny way of talking – У него смешной способ говорить
- Her dress is funny-looking – Ее платье выглядит смешно
Amusing [ə’mjuːzɪŋ] – смешной, забавный
- She told an amusing story – Она рассказала забавную историю
- The movie was quite amusing – Фильм был довольно забавным
- His antics are always amusing – Его выходки всегда забавны
Humorous [‘hjuːmərəs] – юмористический, смешной
- He has a humorous perspective on life – У него юмористическая точка зрения на жизнь
- Her writing is full of humorous anecdotes – В ее письмах полно юмористических анекдотов
- The show was very humorous – Шоу было очень смешным
Основной перевод
Funny
Часть речи
Прилагательное (русский) – Adjective (английский)
Транскрипция
[ˈfʌni] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он всегда рассказывает смешные истории. – He always tells funny stories.
2. Этот фильм очень смешной. – This movie is very funny.
3. Ты видел его смешные фотографии? – Have you seen his funny pictures?
4. Нам нужно что-то смешное, чтобы развеселить группу. – We need something funny to cheer up the group.
5. Смешные шутки всегда делают вечер лучше. – Funny jokes always make the evening better.
6. Она смешно глядит на ситуацию. – She looks at the situation in a funny way.
7. Он задавал смешные вопросы на вечеринке. – He asked funny questions at the party.
8. У него смешной стиль одежды. – He has a funny sense of fashion.
9. Почему ты делаешь такие смешные лица? – Why do you make such funny faces?
10. Этот комик умеет делать смешные пародии. – This comedian can do funny parodies.
11. Смешная реклама привлекла много зрителей. – The funny advertisement attracted many viewers.
12. Она написала смешную статью о своей жизни. – She wrote a funny article about her life.
13. Мы смеялись над его смешным поведением. – We laughed at his funny behavior.
14. Ты находишь этот анекдот смешным? – Do you find this joke funny?
15. Его смешной голос всегда вызывает смех. – His funny voice always makes people laugh.
16. Есть ли у тебя смешные истории из детства? – Do you have any funny childhood stories?
17. Это видео слишком смешное, чтобы не делиться им. – This video is too funny not to share.
18. Почему многие любят смешные мемы? – Why do many people love funny memes?
19. У него была смешная привычка, которая всех удивляла. – He had a funny habit that surprised everyone.
20. Какой самый смешной момент в твоем фильме? – What is the funniest moment in your movie?
Однокоренные слова
- Смех – Laughter
- Смешить – To amuse
- Смешнойство – Fun
- Смешливый – Humorous
Формы слова
- Смешной – Funny
- Смешная – Funny (feminine)
- Смешное – Funny (neuter)
- Смешные – Funny (plural)
Словосочетания
- Смешной анекдот – Funny joke
- Смешной фильм – Funny movie
- Смешная ситуация – Funny situation
- Смешной момент – Funny moment
- Смешной персонаж – Funny character
- Смешное видео – Funny video
- Смешной комментарий – Funny comment
- Смешной образ – Funny image
- Смешное шоу – Funny show
- Смешной рисунок – Funny drawing
- Смешная шутка – Funny joke
- Смешной рассказ – Funny story
- Смешная игра – Funny game
- Смешное животное – Funny animal
- Смешное выражение – Funny expression
- Смешная реклама – Funny advertisement
- Смешная публикация – Funny post
- Смешное поведение – Funny behavior
- Смешной фильм о животных – Funny animal movie
- Смешной мем – Funny meme