Скудный

Перевод слова

Варианты перевода слова скудный на английский

Meager [‘miːɡər] – скудный

  • meager resources – скудные ресурсы
  • meager diet – скудная диета
  • meager earnings – скудный доход

Poor [pʊr] – бедный, скудный

  • poor quality – скудное качество
  • poor lighting – скудное освещение
  • poor performance – скудное выступление

Sparse [spɑːrs] – скудный, редкий

  • sparse vegetation – скудная растительность
  • sparse population – скудная (разреженная) популяция
  • sparse information – скудная информация

Основной перевод

Scant

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[skænt] (британский английский),
[skænt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него был скудный рацион питания. – He had a meager diet.
  • Экономика страны находится в скудном состоянии. – The country’s economy is in a poor condition.
  • Она получает скудное жалование. – She receives a scanty salary.
  • В его доме была скудная обстановка. – His house had a sparse decor.
  • У нас был скудный выбор материалов для проекта. – We had a limited selection of materials for the project.
  • Скудные ресурсы не позволяли нам продолжать работу. – The scant resources did not allow us to continue working.
  • Команда столкнулась со скудными финансами. – The team faced meager finances.
  • Его знания были довольно скудными. – His knowledge was rather scant.
  • Почему у вас такая скудная информация? – Why do you have such meager information?
  • Она живет в скудных условиях. – She lives in poor conditions.
  • Скудный урожай не оправдал ожиданий. – The meager harvest did not meet expectations.
  • Он с скудным энтузиазмом принял решение. – He accepted the decision with meager enthusiasm.
  • У этого места была скудная инфраструктура. – This place had limited infrastructure.
  • После скудного сезона, мы ожидаем улучшения. – After a meager season, we expect improvement.
  • Как вы можете объяснить скудное количество заявок? – How can you explain the meager number of applications?
  • Скудные ресурсы ограничили наши возможности. – Meager resources limited our options.
  • Скудный опыт не подготовил его к работе. – His scant experience did not prepare him for the job.
  • Она поделилась скудными подробностями о своей жизни. – She shared meager details about her life.
  • Почему у вас скудные идеи для решения проблемы? – Why do you have meager ideas for solving the problem?
  • Скудное освещение создавало мрачную атмосферу. – The meager lighting created a gloomy atmosphere.

Однокоренные слова

  • Скудность – meagerness
  • Скудный – meager
  • Скудный – scanty

Формы слова

  • Скудный – meager
  • Скудная – meager (feminine)
  • Скудные – meager (plural)

Словосочетания

  • Скудный рацион – Meager diet
  • Скудные ресурсы – Scarce resources
  • Скудные знания – Limited knowledge
  • Скудный вид – Poor appearance
  • Скудные запасы – Insufficient supplies
  • Скудный выбор – Poor selection
  • Скудное времяпрепровождение – Meager pastime
  • Скудные условия – Meager conditions
  • Скудные средства – Limited means
  • Скудный опыт – Limited experience
  • Скудные ресурсы обучения – Scarce educational resources
  • Скудный вклад – Minimal contribution
  • Скудные успехи – Limited successes
  • Скудный ассортимент – Meager assortment
  • Скудные результаты – Poor results
  • Скудные награды – Minimal awards
  • Скудное освещение – Poor lighting
  • Скудные перспективы – Limited prospects
  • Скудный бюджет – Tight budget
  • Скудные доходы – Modest income