Перевод слова
Варианты перевода слова скрижали на английский
Tablets [‘tæblɪts] – таблицы, скрижали
- Stone tablets – каменные скрижали
- Mud tablets – глиняные скрижали
- Inscribed tablets – надписанные скрижали
Commandments [kə’mɑːndmənts] – заповеди, предписания
- Ten commandments – десять заповедей
- Moral commandments – моральные предписания
- Biblical commandments – библейские заповеди
Slabs [slæbz] – плиты, скрижали
- Stone slabs – каменные плиты
- Concrete slabs – бетонные плиты
- Granite slabs – гранитные плиты
Основной перевод
Tablets
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈtæblət] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Скрижали были написаны на горе Синай. – The tablets were written on Mount Sinai.
2. Ты читала о Скрижалях с Заветом? – Have you read about the Tablets of the Covenant?
3. В Библии говорится о Скрижалях Моисея. – The Bible speaks of Moses’ tablets.
4. Почему Скрижали считаются священными? – Why are the tablets considered sacred?
5. Юрий исследует символику Скрижалей. – Yuri is exploring the symbolism of the tablets.
6. Что ты знаешь о Скрижалях Закона? – What do you know about the Tablets of the Law?
7. Скрижали были потеряны в древности. – The tablets were lost in antiquity.
8. Каковы были законы на Скрижалах? – What were the laws on the tablets?
9. Скрижали служили основой для моральных норм. – The tablets served as the foundation for moral norms.
10. Кто создал первую версию Скрижалей? – Who created the first version of the tablets?
11. Скрижали были изготовлены из камня. – The tablets were made of stone.
12. Почему Скрижали играют важную роль в иудаизме? – Why do the tablets play an important role in Judaism?
13. Как Скрижали повлияли на западную цивилизацию? – How did the tablets influence Western civilization?
14. Некоторые считают Скрижали древним документом. – Some consider the tablets an ancient document.
15. Что символизируют Скрижали для разных культур? – What do the tablets symbolize for different cultures?
16. Скрижали были обнаружены археологами. – The tablets were discovered by archaeologists.
17. У тебя есть представление о значении Скрижалей? – Do you have an idea of the significance of the tablets?
18. Скрижали часто изображаются в искусстве. – The tablets are often depicted in art.
19. Почему Скрижали привлекают внимание историков? – Why do the tablets attract the attention of historians?
20. Ты знаешь, когда были написаны Скрижали? – Do you know when the tablets were written?
Однокоренные слова
- Скрижальщик – Tabler (a person who writes or carves on tablets)
- Скрижальная – Tablet-like (related to or resembling tablets)
Формы слова
- Скрижаль – Tablet
- Скрижали – Tablets
Словосочетания
- Скрижали Завета – Tablets of the Covenant
- Правила на скрижали – Rules on the tablets
- Скрижали мудрости – Tablets of wisdom
- Скрижали универсальных законов – Tablets of universal laws
- Скрижали с заповедями – Tablets with commandments
- Скрижали, высеченные в камне – Tablets carved in stone
- Скрижали древней культуры – Tablets of ancient culture
- Скрижали истории – Tablets of history
- Скрижали подлинности – Tablets of authenticity
- Скрижали знаний – Tablets of knowledge
- Скрижали силы – Tablets of power
- Скрижали как источник информации – Tablets as a source of information
- Скрижали, хранящие тайны – Tablets that hold secrets
- Скрижали религиозных текстов – Tablets of religious texts
- Скрижали философии – Tablets of philosophy
- Скрижали сокровенной истины – Tablets of hidden truth
- Скрижали светлой будущности – Tablets of a bright future
- Скрижали человеческой мудрости – Tablets of human wisdom
- Скрижали, освещающие путь – Tablets that illuminate the way
- Скрижали, говорящие о любви – Tablets that speak of love