Перевод слова
Варианты перевода слова шестерня на английский
Gear [ɡɪə] – шестерня
- Driving gear – ведущая шестерня
- Gear ratio – передаточное отношение
- Spur gear – прямозубая шестерня
Cog [kɒɡ] – зубец шестерни
- Cog wheel – зубчатое колесо
- Cogs and wheels – шестерни и колеса
- Cog mechanism – механизм с зубцами
Pinion [‘pɪn.jən] – шестерня (маленькая)
- Pinion gear – малый шестерня
- Steering pinion – шестерня управления
- Pinion shaft – вал шестерни
Основной перевод
Gear
Часть речи
Существительное (нем. шестерня),
noun (English: gear).
Транскрипция
[ɡɪə] (британский английский),[ɡɪr] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Шестерня вращается внутри механизмов. – The gear rotates inside the mechanisms.
- У этой шестерни есть уникальный зубец. – This gear has a unique tooth.
- Можно ли заменить шестерню на новую? – Can the gear be replaced with a new one?
- Шестерни передают движение от одного элемента к другому. – Gears transmit motion from one element to another.
- Какой материал используется для изготовления шестерней? – What material is used for making gears?
- Поломанная шестерня может остановить весь механизм. – A broken gear can stop the entire mechanism.
- Шестерни различных размеров используются в этом двигателе. – Gears of different sizes are used in this engine.
- Ты когда-нибудь видел, как шестерни работают? – Have you ever seen how gears work?
- Сколько шестерней нужно для этой машины? – How many gears are needed for this machine?
- Шестерня должна быть смазана для оптимальной работы. – The gear must be lubricated for optimal performance.
- Зачем использовать шестерни в механизмах? – Why use gears in mechanisms?
- Новая шестерня была установлена на место старой. – A new gear was installed in place of the old one.
- Имеется ли запасная шестерня в наборе? – Is there a spare gear in the set?
- Шестерни должны быть точно отрегулированы. – The gears must be precisely adjusted.
- Где можно купить качественные шестерни? – Where can you buy quality gears?
- Почему эта шестерня не подходит? – Why doesn’t this gear fit?
- Шестерня с поломанным зубцом не будет работать. – A gear with a broken tooth will not work.
- Какова функция этой шестерни в системе? – What is the function of this gear in the system?
- Шестерни могут быть изготовлены из различных материалов. – Gears can be made from various materials.
- Сколько времени нужно для замены шестерни? – How much time is needed to replace the gear?
Однокоренные слова
- Шестерня/Зубец – Gear/Tooth
- Шестигранник – Hexagon
- Шестнатый – Gear-like
Формы слова
- Шестерня (ед. число) – Gear (singular)
- Шестерни (мн. число) – Gears (plural)
Словосочетания
- Рабочая шестерня – Working gear
- Приводная шестерня – Drive gear
- Изношенная шестерня – Worn gear
- Механическая шестерня – Mechanical gear
- Шестерня согласования – Synchronizing gear
- Шестерня с зубьями – Tooth gear
- Упражняться на шестерне – Practice on the gear
- Шестерня с переменным диаметром – Variable diameter gear
- Шестерня привода – Drive shaft gear
- Коническая шестерня – Bevel gear
- Цилиндрическая шестерня – Cylindrical gear
- Шестерня с фиксированным отношением – Fixed ratio gear
- Шестерня редуктора – Reduction gear
- Шестерня цепной передачи – Chain drive gear
- Шестерня с повышенным сцеплением – High grip gear
- Клапанная шестерня – Valve gear
- Шестерня в трансмиссии – Transmission gear
- Зубчатая шестерня – Gear wheel
- Шестерня для подъемного механизма – Lifting mechanism gear
- Шестерня для регулировки скорости – Speed adjustment gear