Штукатурный

Перевод слова

Варианты перевода слова штукатурный на английский

Plastering [‘plæstərɪŋ] – штукатурный

  • plastering work – штукатурные работы
  • plastering techniques – техники штукатурки
  • plastering tool – инструмент для штукатурки

Plaster [‘plæstər] – штукатурка

  • apply plaster – нанести штукатурку
  • plaster finish – штукатурное покрытие
  • lime plaster – известковая штукатурка

Rendering [‘rɛndərɪŋ] – отделка штукатуркой

  • external rendering – внешняя отделка штукатуркой
  • rendering process – процесс отделки штукатуркой
  • cement rendering – цементная отделка штукатуркой

Основной перевод

Plastering

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), существительное (в английском языке).

Транскрипция

[ˈplɑːstəɹɪŋ] (британский английский),
[ˈplæstərɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Штукатурный раствор регулярно использовался для отделки стен. – The plastering mixture was regularly used for wall finishing.

2. Какой штукатурный инструмент ты предпочитаешь? – Which plastering tool do you prefer?

3. Мы заказали штукатурные работы для нашего нового дома. – We ordered plastering works for our new house.

4. Штукатурный слой должен быть равномерным для лучшего результата. – The plastering layer should be even for a better result.

5. Они использовали штукатурный нож для выполнения задания. – They used a plastering knife to complete the task.

6. Этот штукатурный материал очень прочный. – This plastering material is very durable.

7. Ты когда-нибудь видел штукатурные работы в старых зданиях? – Have you ever seen plastering works in old buildings?

8. Штукатурный ремонт требует специальных навыков. – Plastering repairs require special skills.

9. Как долго будет длиться штукатурный процесс? – How long will the plastering process take?

10. У нас есть проблема с штукатурным покрытием в ванной. – We have a problem with the plastering coating in the bathroom.

11. Он работает штукатуром уже более десяти лет. – He has been working as a plasterer for over ten years.

12. В этом здании используется экологически чистый штукатурный материал. – An eco-friendly plastering material is used in this building.

13. Почему штукатурный слой треснул после высыхания? – Why did the plastering layer crack after drying?

14. Штукатурный процесс можно ускорить с помощью современных технологий. – The plastering process can be expedited with modern technologies.

15. Какой цвет ты выберешь для штукатурного покрытия? – What color will you choose for the plastering coating?

16. Мы планируем нанести штукатурное покрытие на фасад здания. – We plan to apply plastering coating on the building’s facade.

17. Штукатурный каркас необходимо укрепить перед работой. – The plastering framework needs to be reinforced before work.

18. Для какого проекта ты используешь штукатурный материал? – For which project are you using the plastering material?

19. Штукатурный мастер выполнил свою работу идеально. – The plasterer did his job perfectly.

20. Как правильно нанести штукатурный состав на поверхность? – How to correctly apply the plastering compound onto the surface?

Однокоренные слова

  • Штукатур – Plasterer
  • Штукатурка – Plaster
  • Штукатурный состав – Plastering compound
  • Штукатурное покрытие – Plastering coating

Формы слова

  • Штукатурный (прилагательное) – Plastering (adjective)
  • Штукатурная (женский род) – Plastering (feminine form)
  • Штукатурное (средний род) – Plastering (neuter form)

Словосочетания

  • Штукатурный раствор – Plaster mix
  • Штукатурный слой – Plaster layer
  • Штукатурный процесс – Plastering process
  • Штукатурный материал – Plaster material
  • Штукатурный инструмент – Plastering tool
  • Штукатурный каркас – Plaster frame
  • Штукатурный мастер – Plasterer
  • Штукатурный ремонт – Plastering repair
  • Штукатурный дом – Plastered house
  • Штукатурный finish – Plaster finish
  • Штукатурный состав – Plaster composition
  • Штукатурный баллон – Plaster spray can
  • Штукатурный стиль – Plastering style
  • Штукатурный угол – Plaster corner
  • Штукатурный щеткой – Plastering brush
  • Штукатурный клей – Plaster adhesive
  • Штукатурный уровень – Plaster level
  • Штукатурный шов – Plaster joint
  • Штукатурный процесс отделки – Plaster finishing process
  • Штукатурный декор – Plaster decoration