Перевод слова
Варианты перевода слова ангажировать на английский
Engage [ɪn’ɡeɪdʒ] – ангажировать
- Engage a speaker – ангажировать спикера
- Engage in conversation – ангажировать в разговоре
- Engage the audience – ангажировать аудиторию
Hire [haɪər] – ангажировать (на работу)
- Hire a consultant – ангажировать консультанта
- Hire a team – ангажировать команду
- Hire staff – ангажировать персонал
Contract [‘kɒntrækt] – ангажировать (на контрактной основе)
- Contract a freelancer – ангажировать фрилансера
- Contract an agency – ангажировать агентство
- Contract services – ангажировать услуги
Основной перевод
Engage
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[ɪnˈɡeɪdʒ] (британский английский),[ɪnˈɡeɪdʒ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он решил ангажировать профессионального фотографа для свадьбы. – He decided to engage a professional photographer for the wedding.
2. Мы хотим ангажировать известного лектора для нашего семинара. – We want to engage a renowned lecturer for our seminar.
3. Ты можешь ангажировать кого-то для помощи с проектом? – Can you engage someone to help with the project?
4. Компания решила ангажировать консультанта для повышения продуктивности. – The company decided to engage a consultant to improve productivity.
5. Она попросила меня ангажировать столик в ресторане на вечер. – She asked me to engage a table at the restaurant for the evening.
6. Мы надеемся ангажировать отличного музыканта на нашу вечеринку. – We hope to engage a great musician for our party.
7. Ты уже ангажировал экскурсовода для нашего тура? – Have you engaged a guide for our tour yet?
8. Они собираются ангажировать команду для разработки нового приложения. – They are going to engage a team to develop a new application.
9. Она хочет ангажировать адвоката, чтобы разобраться с вопросами наследства. – She wants to engage a lawyer to deal with inheritance issues.
10. Можно ли ангажировать аренду машины на месяц? – Is it possible to engage a car rental for a month?
11. Я рекомендую ангажировать нутрициолога для консультации. – I recommend engaging a nutritionist for consultation.
12. Мы решили ангажировать профессионала для ведения бухгалтерии. – We decided to engage a professional for bookkeeping.
13. Ты знаешь, как ангажировать услуги дизайнера интерьеров? – Do you know how to engage the services of an interior designer?
14. Он ангажировал отличного репетитора для подготовки к экзаменам. – He engaged an excellent tutor for exam preparation.
15. Можно ли ангажировать машину с водителем на свадьбу? – Can we engage a car with a driver for the wedding?
16. Они хотят ангажировать фотографа для семейной фотосессии. – They want to engage a photographer for a family photo shoot.
17. Она часто ангажирует услуги клининговой компании. – She often engages the services of a cleaning company.
18. Мы подумали о том, чтобы ангажировать волонтёров для благотворительной акции. – We thought about engaging volunteers for the charity event.
19. Ты уже ангажировал помощника для своих дел? – Have you engaged an assistant for your tasks yet?
20. Компании стоит ангажировать маркетинговую агентство для продвижения продукта. – The company should engage a marketing agency for product promotion.
Однокоренные слова
- Ангажирование – Engagement
- Ангажированный – Engaged
- Ангажируемый – To be engaged
Формы слова
- Ангажировать (инфинитив) – To engage
- Ангажирует (3-е лицо, ед. число) – Engages
- Ангажировал (прошедшее время) – Engaged
- Ангажирую (1-е лицо, ед. число) – I engage
- Ангажировала (прошедшее время, ж. род) – Engaged (feminine)
Словосочетания
- Ангажировать клиента – Engage a client
- Ангажировать эксперта – Engage an expert
- Ангажировать актера – Engage an actor
- Ангажировать сотрудников – Engage employees
- Ангажировать внимание – Engage attention
- Ангажировать аудиторию – Engage the audience
- Ангажировать услуги – Engage services
- Ангажировать партнеров – Engage partners
- Ангажировать возможности – Engage opportunities
- Ангажировать ресурсы – Engage resources
- Ангажировать команду – Engage a team
- Ангажировать участие – Engage participation
- Ангажировать инвестиции – Engage investments
- Ангажировать взаимодействие – Engage interaction
- Ангажировать усилия – Engage efforts
- Ангажировать клиентов на мероприятие – Engage clients for the event
- Ангажировать волонтеров – Engage volunteers
- Ангажировать специалистов – Engage specialists
- Ангажировать профессиональные услуги – Engage professional services
- Ангажировать поддержку – Engage support
- Ангажировать новых клиентов – Engage new clients