Эксцентрический

Перевод слова

Варианты перевода слова эксцентрический на английский

eccentric [ɪk’sɛntrɪk] – эксцентрический

  • eccentric behavior – эксцентричное поведение
  • eccentric personality – эксцентричная личность
  • eccentric art – эксцентричное искусство

unconventional [ˌʌnkən’vɛnʃənl] – неортодоксальный, нестандартный

  • unconventional thinking – нестандартное мышление
  • unconventional style – неортодоксальный стиль
  • unconventional approach – нестандартный подход

quirky [‘kwɜrki] – причудливый

  • quirky habits – причудливые привычки
  • quirky sense of humor – причудливое чувство юмора
  • quirky design – причудливый дизайн

odd [ɑd] – странный

  • odd behavior – странное поведение
  • odd character – странный персонаж
  • odd idea – странная идея

Основной перевод

eccentric

Часть речи

Прилагательное (в русском языке) – Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ɪkˈsɛntrɪk] (британский английский),
[ɪkˈsɛntrɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его эксцентрическое поведение заставляет всех вокруг чувствовать себя неловко. – His eccentric behavior makes everyone around him feel uncomfortable.
  • Почему ты всегда выбираешь эксцентрические наряды? – Why do you always choose eccentric outfits?
  • Экстравагантные идеи этого художника делают его эксцентричным. – The artist’s extravagant ideas make him eccentric.
  • Существует ли эксцентрический стиль в архитектуре? – Is there an eccentric style in architecture?
  • Она всегда была эксцентричной, что привлекало к ней внимание. – She has always been eccentric, which attracted attention to her.
  • Вам не кажется, что его эксцентричные привычки странные? – Don’t you think his eccentric habits are strange?
  • Пришлось объяснить эксцентрическую шутку на вечеринке. – I had to explain the eccentric joke at the party.
  • Почему некоторые люди находят эксцентричность привлекательной? – Why do some people find eccentricity attractive?
  • Экономические идеи этого экономиста довольно эксцентричны. – The economic ideas of this economist are quite eccentric.
  • Его эксцентрическая личность вдохновила многих писателей. – His eccentric personality inspired many writers.
  • Может ли эксцентрический дизайн мебели стать популярным? – Can eccentric furniture design become popular?
  • Она создала эксцентрический образ, который все запомнили. – She created an eccentric image that everyone remembered.
  • Возможно, его эксцентрические увлечения – это всего лишь фаза? – Could his eccentric hobbies just be a phase?
  • Он всегда выбирает эксцентрические места для путешествий. – He always chooses eccentric places for travel.
  • Как вы относитесь к эксцентричным персонажам в фильмах? – What is your opinion on eccentric characters in movies?
  • Его эксцентрические идеи часто вызывают споры. – His eccentric ideas often spark debates.
  • Существуют ли известные эксцентрические личности в истории? – Are there famous eccentric personalities in history?
  • Почему эксцентрические люди могут быть такими вдохновляющими? – Why can eccentric people be so inspiring?
  • Какой эксцентрический предмет ты бы хотел иметь у себя дома? – What eccentric item would you like to have in your home?
  • Она считала себя эксцентрической, но это было её обаяние. – She considered herself eccentric, but it was her charm.

Однокоренные слова

  • Эксцентричность – eccentricity
  • Эксцентричный – eccentric (adjective)

Формы слова

  • Эксцентрический – eccentric
  • Эксцентрично – eccentrically

Словосочетания

  • Эксцентрический стиль – Eccentric style
  • Эксцентрическое поведение – Eccentric behavior
  • Эксцентричный художник – Eccentric artist
  • Эксцентрическая личность – Eccentric personality
  • Эксцентрический ученый – Eccentric scientist
  • Эксцентрическая идея – Eccentric idea
  • Эксцентрические привычки – Eccentric habits
  • Эксцентрическое мышление – Eccentric thinking
  • Эксцентрический юмор – Eccentric humor
  • Эксцентрическая одежда – Eccentric clothing
  • Эксцентрическая машина – Eccentric vehicle
  • Эксцентрическое проектирование – Eccentric design
  • Эксцентричный персонаж – Eccentric character
  • Эксцентрическая архитектура – Eccentric architecture
  • Эксцентрическое выражение – Eccentric expression
  • Эксцентрическое выставление – Eccentric display
  • Эксцентрическое поведение на публике – Eccentric behavior in public
  • Эксцентричный подход к искусству – Eccentric approach to art
  • Эксцентрическое использование материалов – Eccentric use of materials
  • Эксцентричный стиль жизни – Eccentric lifestyle