Перевод слова
Варианты перевода слова шаровары на английский
Shalwar [ʃæl’wɑːr] – шаровары
- Shalwar kameez – шалвар-камиз
- Loose pants – свободные брюки
- Baggy trousers – мешковатые брюки
Shalwar trousers [ʃæl’wɑːr ‘traʊzərz] – шаровары
- Traditional shalwar trousers – традиционные шаровары
- Cotton shalwar trousers – хлопковые шаровары
- Embroidered shalwar trousers – вышитые шаровары
Salwar [sæl’wɑːr] – салвар
- Salwar suit – салвар-костюм
- Churidar salwar – чулки-салвар
- Salwar pajama – салвар-пижама
Основной перевод
Harem pants
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈhɛərəm pænts] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- На улице сегодня так холодно, что я пожалел, что не надел свои шаровары. – It’s so cold outside today that I regret not wearing my trousers.
- Шаровары – это очень удобная одежда для занятий спортом. – Trousers are very comfortable clothing for sports activities.
- Где ты купил свои красивые шаровары? – Where did you buy your beautiful trousers?
- Какой материал предпочитаешь для шаровар? – What material do you prefer for trousers?
- Шаровары, которые ты носишь, выглядят очень стильно. – The trousers you are wearing look very stylish.
- Почему ты выбрал именно эти шаровары для прогулки? – Why did you choose these trousers for a walk?
- Она предпочитает носить шаровары в жаркую погоду. – She prefers to wear trousers in hot weather.
- Как долго ты уже носишь эти шаровары? – How long have you been wearing these trousers?
- Шаровары с узором выглядят особенно привлекательно. – Patterned trousers look especially attractive.
- Ты знаешь, как правильно выбрать шаровары для танцев? – Do you know how to choose the right trousers for dancing?
- Шаровары свободного кроя отлично подходят для отдыха. – Loose-fitting trousers are perfect for relaxation.
- Она всегда носит яркие шаровары на праздниках. – She always wears bright trousers during holidays.
- Можно ли надеть шаровары на деловую встречу? – Can you wear trousers to a business meeting?
- Мне нравятся яркие шаровары, которые ты показал. – I like the bright trousers you showed me.
- Почему шаровары стали популярными? – Why have trousers become popular?
- Какие шаровары лучше носить осенью? – Which trousers are better to wear in autumn?
- Шаровары из легкого материала отлично подходят для лета. – Light material trousers are perfect for summer.
- Где можно купить удобные шаровары для йоги? – Where can you buy comfortable trousers for yoga?
- Как ты думаешь, шаровары подойдут к этому свитеру? – Do you think trousers will match this sweater?
- Мастерская шьет уникальные шаровары по индивидуальным заказам. – The workshop sews unique trousers by custom orders.
- Какая длина шаровар тебе больше всего нравится? – What length of trousers do you like the most?
Однокоренные слова
- Шаровари (sharovary) – baggy trousers
- Шаровара (sharovara) – trousers (in singular)
- Шароварище (sharovarishche) – very baggy trousers
Формы слова
- Шаровары – trousers (plural)
- Шаровара – trouser (singular)
- Шароварам – to trousers (dative case)
- Шароварами – with trousers (instrumental case)
Словосочетания
- Шаровары из легкой ткани – Lightweight trousers
- Красные шаровары – Red trousers
- Шаровары для танцев – Dance trousers
- Традиционные шаровары – Traditional trousers
- Шаровары с узорами – Patterned trousers
- Удобные шаровары – Comfortable trousers
- Шаровары на резинке – Elastic waist trousers
- Шаровары в стиле бохо – Boho-style trousers
- Шаровары с карманами – Pockets trousers
- Шаровары для легкого отдыха – Relaxed-fit trousers
- Шаровары в спортивном стиле – Sporty trousers
- Шаровары из cotton – Cotton trousers
- Шаровары с вышивкой – Embroidered trousers
- Длинные шаровары – Long trousers
- Шаровары с завышенной талией – High-waisted trousers
- Шаровары для путешествий – Travel trousers
- Летние шаровары – Summer trousers
- Шаровары как часть национального костюма – Trousers as part of a national costume
- Шаровары из шифона – Chiffon trousers
- Шаровары с бахромой – Fringed trousers