Сентиментальный

Перевод слова

Варианты перевода слова сентиментальный на английский

Sentimental [ˌsɛntɪ’mɛntl] – сентиментальный

  • Sentimental value – сентиментальная ценность
  • Sentimental journey – сентиментальное путешествие
  • Sentimental attachment – сентиментальная привязанность

Основной перевод

Sentimental

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[sɛn.tɪˈmɛntəl] (британский английский),
[sɛn.təˈmɛn.təl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он всегда был сентиментальным человеком. – He has always been a sentimental person.

2. Я нашел этот фильм слишком сентиментальным. – I found this movie too sentimental.

3. Разве ты не чувствуешь себя сентиментально, когда смотришь на старые фотографии? – Don’t you feel sentimental when you look at old photos?

4. Сентиментальные письма часто вызывают слезы. – Sentimental letters often bring tears.

5. Она подарила мне сентиментальный подарок на день рождения. – She gave me a sentimental gift for my birthday.

6. Это стихотворение такое сентиментальное! – This poem is so sentimental!

7. Почему ты так сентиментален по поводу своей первой любви? – Why are you so sentimental about your first love?

8. Сентиментальная музыка всегда трогает мою душу. – Sentimental music always touches my soul.

9. Его сентиментальные воспоминания о детстве заставляют его улыбаться. – His sentimental memories of childhood make him smile.

10. Мы любим читать сентиментальные романы. – We love reading sentimental novels.

11. Ты не можешь быть таким сентиментальным в бизнесе. – You can’t be so sentimental in business.

12. Сентиментальные фильмы часто пользуются популярностью. – Sentimental films are often popular.

13. Почему этот момент кажется таким сентиментальным? – Why does this moment feel so sentimental?

14. Я стараюсь не быть слишком сентиментальным, но… – I try not to be too sentimental, but…

15. Она написала сентиментальную песню о потере. – She wrote a sentimental song about loss.

16. Сентиментальные подарки всегда дороги нашему сердцу. – Sentimental gifts are always dear to our hearts.

17. Разве ты не находишь этот фильм слишком сентиментальным? – Don’t you find this film too sentimental?

18. Я люблю сентиментальные истории о любви. – I love sentimental love stories.

19. Он не понимал, почему она так сентиментально относится к этим вещам. – He didn’t understand why she was so sentimental about these things.

20. Иногда быть сентиментальным – это хорошо. – Sometimes being sentimental is good.

Однокоренные слова

  • Сентиментальность – Sentimentality
  • Сентиментально – Sentimentally
  • Сентиментализм – Sentimentalism

Формы слова

  • Сентиментальный – Sentimental
  • Сентиментальная – Sentimental (feminine)
  • Сентиментальное – Sentimental (neuter)
  • Сентиментальные – Sentimental (plural)

Словосочетания

  • Сентиментальное письмо – Sentimental letter
  • Сентиментальное кино – Sentimental movie
  • Сентиментальная музыка – Sentimental music
  • Сентиментальные воспоминания – Sentimental memories
  • Сентиментальный роман – Sentimental novel
  • Сентиментальная поэзия – Sentimental poetry
  • Сентиментальный жест – Sentimental gesture
  • Сентиментальный взгляд – Sentimental look
  • Сентиментальное отношение – Sentimental attitude
  • Сентиментальная картина – Sentimental painting
  • Сентиментальный подарок – Sentimental gift
  • Сентиментальная сцена – Sentimental scene
  • Сентиментальная история – Sentimental story
  • Сентиментальные чувства – Sentimental feelings
  • Сентиментальный момент – Sentimental moment
  • Сентиментальные ценности – Sentimental values
  • Сентиментальная игрушка – Sentimental toy
  • Сентиментальная реклама – Sentimental advertisement
  • Сентиментальные связи – Sentimental connections
  • Сентиментальная комедия – Sentimental comedy