Считать

Перевод слова

Варианты перевода слова считать на английский

Count [kaʊnt] – считать

  • Count the number of apples – Считать количество яблок
  • Count to ten – Считать до десяти
  • Count your blessings – Считать свои благословения

Consider [kən’sɪdər] – учитывать

  • Consider all options – Учитывать все варианты
  • Consider the consequences – Учитывать последствия
  • Consider someone an expert – Считать кого-то экспертом

Regard [rɪ’ɡɑːrd] – рассматривать

  • Regard as important – Считать важным
  • Regard someone with suspicion – Считать кого-то подозрительным
  • Regard this news as serious – Считать эту новость серьезной

Основной перевод

Count

Часть речи

Глагол в русском языке; глагол в английском языке.

Транскрипция

[kaʊnt] (британский английский),
[kaʊnt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я считаю, что этот проект удачный.

I think this project is successful.

2. Сколько людей ты считаешь в нашей команде?

How many people do you count in our team?

3. Она считает его хорошим другом.

She considers him a good friend.

4. Мы считаем, что необходимо действовать быстро.

We believe that we need to act quickly.

5. Ты считаешь это честным?

Do you consider this fair?

6. Он считает, что спорт важен для здоровья.

He thinks that sports are important for health.

7. Считаешь ли ты, что это правильное решение?

Do you think this is the right decision?

8. Мы должны считать каждую мелочь.

We have to account for every detail.

9. Она считает, что они смогут добиться успеха.

She believes they can achieve success.

10. Я не считаю это стоящим моих усилий.

I do not think it is worth my efforts.

11. Ты считаешь, как много времени это займет?

Do you consider how much time this will take?

12. Он считает свою работу очень важной.

He considers his job very important.

13. Вы считаете это нормальным?

Do you think this is normal?

14. Мы считаем, что это не лучший вариант.

We believe this is not the best option.

15. Она посчитала, что нужно изменить план.

She thought it was necessary to change the plan.

16. Ты считаешь, стоило ли это делать?

Do you think it was worth doing?

17. Он считает себя экспертом в этой области.

He considers himself an expert in this field.

18. Мы считаем, что прогресс важен для общества.

We believe that progress is important for society.

19. Считаешь ли ты, что это поможет?

Do you think this will help?

20. Я считаю, что у нас есть шанс на успех.

I believe we have a chance for success.

Однокоренные слова

  • Счет (count)
  • Счётчик (counter)
  • Считаемость (countability)
  • Считание (counting)

Формы слова

  • Считать (to count)
  • Считает (he/she/it counts)
  • Считаю (I count)
  • Считывание (reading, counting)

Словосочетания

  • Считать деньги – Count money
  • Считать до десяти – Count to ten
  • Считать время – Tell the time
  • Считать свою позицию – Assess one’s position
  • Считать возможным – Consider it possible
  • Считать кого-то врагом – Consider someone an enemy
  • Считать дни до мероприятия – Count the days until the event
  • Считать на пальцах – Count on fingers
  • Считать успехи – Measure successes
  • Считать часы – Keep track of hours
  • Считать голоса – Count votes
  • Считать свои шансы – Assess one’s chances
  • Считать ошибки – Count mistakes
  • Считать информацию – Evaluate information
  • Считать результаты – Calculate results
  • Считать достижения – Account for achievements
  • Считать потери – Account for losses
  • Считать достижения – Consider achievements
  • Считать по памяти – Count from memory
  • Считать людей в комнате – Count people in the room
  • Считать свои варианты – Consider one’s options