Рыбарь

Перевод слова

Варианты перевода слова рыбарь на английский

Fisher [‘fɪʃər’] – рыбацкие

  • commercial fisher – коммерческий рыболов
  • sport fisher – спортивный рыболов
  • subsistence fisher – самообеспечивающий рыболов

Fisherman [‘fɪʃərmən’] – рыбак

  • professional fisherman – профессиональный рыбак
  • recreational fisherman – любительский рыбак
  • fisherman’s catch – улов рыбака

Angler [‘æŋɡlər’] – рыболов (удочкой)

  • fly angler – нахлыстовый рыболов
  • coastal angler – прибрежный рыболов
  • seasoned angler – опытный рыболов

Основной перевод

Fisherman

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈfɪʃəmən] (британский английский),
[ˈfɪʃərmən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Рыбарь пришел на реку рано утром. – The fisherman came to the river early in the morning.

2. Мой сосед – заядлый рыбарь. – My neighbor is an avid fisherman.

3. Какой рыбарь ловит рыбу в такую погоду? – What fisherman catches fish in such weather?

4. Рыбарь использовал новую ловушку для рыбы. – The fisherman used a new fish trap.

5. На озере много рыбарей в выходные. – There are many fishermen at the lake on weekends.

6. Вы рыбарь или рыбак? – Are you a fisherman or a fishmonger?

7. Рыбарь ждал свою удачу целый день. – The fisherman waited for his luck all day.

8. Какие снасти использует этот рыбарь? – What tackle does this fisherman use?

9. Мы встретили старого рыбаря на берегу. – We met an old fisherman on the shore.

10. Он стал рыбарем, чтобы проводить время на природе. – He became a fisherman to spend time in nature.

11. Рыбарь поймал большую рыбу. – The fisherman caught a big fish.

12. Ты можешь быть рыбарем в своей деревне? – Can you be a fisherman in your village?

13. Рыбарь знал все секреты реки. – The fisherman knew all the secrets of the river.

14. Когда ты последний раз был рыбарем? – When was the last time you were a fisherman?

15. Рыбарь рассказал интересные истории о своих уловах. – The fisherman told interesting stories about his catches.

16. Этот рыбарь предпочитает ловить рыбу на спиннинг. – This fisherman prefers to fish with a spinning rod.

17. Почему рыбарь не хочет делиться своим опытом? – Why doesn’t the fisherman want to share his experience?

18. Рыбарь всегда уважает природу и ее обитателей. – The fisherman always respects nature and its inhabitants.

19. Где ты обычно ловишь рыбу как рыбарь? – Where do you usually fish as a fisherman?

20. Рыбарь говорит, что самое главное – терпение. – The fisherman says that the most important thing is patience.

Однокоренные слова

  • Рыбалка – Fishing
  • Рыбак – Fisherman
  • Рыбный – Fishy
  • Рыбка – Fish (diminutive)
  • Рыбовод – Fish farmer

Формы слова

  • Рыбарь (именительный падеж) – Fisherman (nominative case)
  • Рыбари (множественное число) – Fishermen (plural)
  • Рыбаря (родительный падеж) – Fisherman’s (genitive case)
  • Рыбарю (дательнй падеж) – To the fisherman (dative case)
  • Рыбарем (творительный падеж) – With the fisherman (instrumental case)

Словосочетания

  • Рыбарь на озере – Fisherman on the lake
  • Опытный рыбарь – Experienced fisherman
  • Рыбарь с удочкой – Fisherman with a fishing rod
  • Местный рыбарь – Local fisherman
  • Рыбарь в лодке – Fisherman in a boat
  • Рыбарь на берегу – Fisherman on the shore
  • Рыбарь, ловящий рыбу – Fisherman catching fish
  • Удачный рыбарь – Successful fisherman
  • Рыбарь с уловом – Fisherman with a catch
  • Зимний рыбарь – Winter fisherman
  • Рыбарь на рыбалке – Fisherman fishing
  • Рыбарь, использующий приманку – Fisherman using bait
  • Рыбарь-любитель – Amateur fisherman
  • Рыбарь в спортивной рыбалке – Fisherman in sport fishing
  • Рыбарь на реке – Fisherman on the river
  • Рыбарь в лагере – Fisherman at a camp
  • Старый рыбарь – Old fisherman
  • Рыбарь с сетями – Fisherman with nets
  • Рыбарь в парке – Fisherman in the park
  • Рыбарь с рыбацкими снастями – Fisherman with fishing gear