Сакля

Перевод слова

Варианты перевода слова сакля на английский

hut [hʌt] – домик, хижина

  • wooden hut – деревянная сакля
  • fishing hut – рыбацкая сакля
  • hunting hut – охотничья сакля

shack [ʃæk] – хижина, лачуга

  • beach shack – пляжная сакля
  • shack house – лачуга
  • relaxed shack – расслабленная сакля

cabin [‘kæb.ɪn] – кабина, маленький домик

  • log cabin – бревенчатая сакля
  • cabin retreat – уединённая сакля
  • summer cabin – летняя сакля

Основной перевод

hut

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[hʌt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Сакля — это традиционное жилище для кочевников. – A saklya is a traditional dwelling for nomads.

2. В сакле было много уютных уголков. – There were many cozy corners in the saklya.

3. Как устроена ваша сакля? – How is your saklya arranged?

4. Мы жили в сакле на протяжении всей зимы. – We lived in a saklya throughout the winter.

5. Сакля сделана из натуральных материалов. – The saklya is made of natural materials.

6. Почему ты выбрал именно саклю? – Why did you choose a saklya?

7. Я видел сакли в различных уголках мира. – I have seen sakly in various corners of the world.

8. Как долго ты живешь в этой сакле? – How long have you lived in this saklya?

9. Сакля часто украшена яркими узорами. – The saklya is often decorated with bright patterns.

10. Где можно найти старинные сакли? – Where can old sakly be found?

11. Сакля обеспечивала защиту от холода. – The saklya provided protection from the cold.

12. Кто построил эту саклю? – Who built this saklya?

13. Сакля идеально подходит для жизни в горах. – The saklya is perfect for living in the mountains.

14. Я мечтаю о сакле у озера. – I dream of a saklya by the lake.

15. Какую мебель ты предпочитаешь для своей сакли? – What furniture do you prefer for your saklya?

16. Сакли часто встречаются среди пастушеских поселений. – Sakly are often found among shepherd settlements.

17. Неужели ты никогда не был в сакле? – Have you really never been in a saklya?

18. Сакля выглядит очень живописно в этом пейзаже. – The saklya looks very picturesque in this landscape.

19. Какой вид открывается из твоей сакли? – What view opens from your saklya?

20. Мы планируем посетить традиционную саклю во время нашего путешествия. – We plan to visit a traditional saklya during our trip.

Однокоренные слова

  • Саклястый – Sakly-like
  • Саклянка – Small saklya

Формы слова

  • Сакля (nominative singular) – Saklya
  • Сакли (nominative plural) – Sakly
  • Сакли (genitive singular) – Sakly
  • Сакле (dative singular) – Sakle

Словосочетания

  • Сакля из дерева – Wooden shack
  • Сакля на даче – Shack at the summer house
  • Сакля для хранения – Storage shack
  • Сакля в лесу – Shack in the woods
  • Сакля для отдыха – Relaxation shack
  • Сакля с видом на озеро – Shack with a view of the lake
  • Сакля без удобств – Shack without amenities
  • Сакля для рыбалки – Fishing shack
  • Сакля для лагеря – Camp shack
  • Сакля, построенная собственными руками – Hand-built shack
  • Сакля для охоты – Hunting shack
  • Сакля у моря – Shack by the sea
  • Сакля с камином – Shack with a fireplace
  • Сакля на природе – Nature shack
  • Сакля для сбора урожая – Harvest shack
  • Сакля с террасой – Shack with a terrace
  • Сакля для уединения – Secluded shack
  • Сакля для временного жилья – Temporary housing shack
  • Сакля на ферме – Farm shack
  • Сакля с соломенной крышей – Shack with a straw roof