Ружье

Перевод слова

Варианты перевода слова ружье на английский

Rifle [‘raɪ.fəl] – ружье

  • Hunting rifle – охотничье ружье
  • Bolt-action rifle – ружье с затвором
  • Assault rifle – автоматическое ружье

Shotgun [‘ʃɒt.ɡʌn] – ружье (с дробью)

  • Double-barrel shotgun – двуспальное ружье
  • Pump-action shotgun – ружье с насосным механизмом
  • Over-under shotgun – ружье с верхним и нижним стволами

Musket [‘mʌs.kɪt] – мушкет (старинное ружье)

  • Smoothbore musket – гладкоствольный мушкет
  • Bayonet musket – мушкет с штыком
  • Percussion musket – капсюльный мушкет

Основной перевод

Rifle

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈraɪ.fəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он купил новое ружье для охоты. – He bought a new gun for hunting.
  • Эта модель ружья очень популярна среди охотников. – This model of gun is very popular among hunters.
  • Ты видел его ружье? Оно выглядит впечатляюще! – Have you seen his gun? It looks impressive!
  • Ружье нужно хранить в безопасном месте. – A gun should be stored in a safe place.
  • Он стрелял из своего ружья на соревнованиях. – He shot from his gun at the competition.
  • Слышал ли ты о новом ружье, которое вышло на рынок? – Have you heard about the new gun that hit the market?
  • Ружье должно быть зарегистрировано в полиции. – A gun must be registered with the police.
  • Какие виды ружей ты предпочитаешь? – What types of guns do you prefer?
  • Для самообороны подойдет небольшое ружье. – A small gun will suffice for self-defense.
  • Он случайно выронил свое ружье. – He accidentally dropped his gun.
  • Ружье с оптикой дает преимущество при стрельбе на дальние расстояния. – A gun with optics gives an advantage when shooting at long distances.
  • Зачем тебе ружье, если ты не охотишься? – Why do you need a gun if you don’t hunt?
  • Каждый должен уметь обращаться с ружьем. – Everyone should know how to handle a gun.
  • Она купила ружье для спортивной стрельбы. – She bought a gun for target shooting.
  • Какое ружье лучше выбрать для новичка? – Which gun is better for a beginner?
  • Старое ружье нужно отремонтировать. – The old gun needs to be repaired.
  • Ты когда-нибудь стрелял из ружья? – Have you ever shot a gun?
  • Он демонстрировал свои навыки стрельбы из ружья. – He demonstrated his shooting skills with a gun.
  • Я слышал, что он продает свое ружье. – I heard that he is selling his gun.
  • Какое ружье считается самым мощным? – Which gun is considered the most powerful?

Однокоренные слова

  • Ружейный – Gun-related
  • Ружьеобразный – Gun-shaped
  • Ружьеизготовление – Gun manufacturing
  • Ружьеобладатель – Gun owner
  • Ружьеносец – Gun bearer

Формы слова

  • Ружье – Gun
  • Ружья – Guns (plural)
  • Ружью – To the gun (dative case)
  • Ружьем – With the gun (instrumental case)
  • Ружьями – With guns (instrumental plural)

Словосочетания

  • Охотничье ружье – hunting rifle
  • Ружье с нарезным стволом – rifled gun
  • Дробовое ружье – shotgun
  • Ружье с оптическим прицелом – rifle with optical sight
  • Ружье для спортивной стрельбы – sport shooting gun
  • Пневматическое ружье – pneumatic gun
  • Ружье на охоте – gun for hunting
  • Ружье с прикладом – gun with a stock
  • Ружье самообороны – self-defense gun
  • Ружье для стрельбы по мишеням – target shooting gun
  • Ружье с большим калибром – large caliber gun
  • Электронное ружье – electronic gun
  • Ружье с прикладом и цевьем – gun with stock and forend
  • Старинное ружье – antique gun
  • Ружье для разрушения – demolition gun
  • Ружье для защиты дома – home defense gun
  • Складное ружье – folding gun
  • Ружье с поворотным затвором – bolt-action rifle
  • Ружье с перезарядкой – reloading gun
  • Ружье для охоты на птиц – bird hunting gun