Ровесник

Перевод слова

Варианты перевода слова ровесник на английский

Peer [пир] – ровесник

  • Peer group – группа сверстников
  • Peer pressure – давление сверстников
  • Peer relationship – отношения между сверстниками

Contemporary [контемпорари] – современник

  • Contemporary artist – современный художник
  • Contemporary literature – современная литература
  • Contemporary issues – современные проблемы

Age mate [эйдж мейт] – ровесник

  • Age mate friendship – дружба с ровесником
  • Age mate comparison – сравнение с ровесником
  • Age mate experience – опыт ровесника

Основной перевод

Peer

Часть речи

Существительное (в русском языке), существительное (в английском языке).

Транскрипция

[pɪə] (британский английский),
[pɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он мой ровесник, мы учились в одной школе. – He is my peer; we studied in the same school.

2. Ты знаешь этого ровесника из нашего класса? – Do you know this peer from our class?

3. Их дети – ровесники и часто играют вместе. – Their children are peers and often play together.

4. Ровесники в этом возрасте очень важны для социализации. – Peers at this age are very important for socialization.

5. Я познакомился с ровесником, который увлекается тем же, что и я. – I met a peer who is interested in the same things as I am.

6. Какие у вас отношения с ровесниками? – What is your relationship with your peers?

7. Учитель заметил, что он хорошо ладит с ровесниками. – The teacher noted that he gets along well with his peers.

8. Ровесники могут оказывать большое влияние на формирование личности. – Peers can have a significant influence on personality development.

9. Это моя знакомая, но она не мой ровесник. – This is my acquaintance, but she is not my peer.

10. Почему ты так расстроен из-за своего ровесника? – Why are you so upset because of your peer?

11. В группе есть несколько ровесников, которые очень талантливы. – There are several talented peers in the group.

12. Он всегда искал одобрение своих ровесников. – He always sought the approval of his peers.

13. Ты чувствуешь конкуренцию между ровесниками? – Do you feel competition among your peers?

14. Ровесники часто становятся лучшими друзьями. – Peers often become best friends.

15. Иногда ровесники могут быть очень жестокими. – Sometimes peers can be very cruel.

16. Она была единственной девочкой среди своих ровесников. – She was the only girl among her peers.

17. Почему твой ровесник так себя ведёт? – Why does your peer behave like that?

18. Мы с ровесниками обсуждали разные темы на встрече. – We discussed various topics with our peers at the meeting.

19. Как вы справляетесь с конфликтами между ровесниками? – How do you deal with conflicts among peers?

20. Я был поражен знаниями своих ровесников. – I was impressed by the knowledge of my peers.

Однокоренные слова

  • Ровесничество – Peership
  • Ровесное – Peer-related

Формы слова

  • Ровесник – Peer
  • Ровесники – Peers
  • Ровеснице – Peer (female)

Словосочетания

  • Ровесник по школе – Schoolmate
  • Ровесник по возрасту – Age peer
  • Ровесник по интересам – Peer of interests
  • Ровесник по профессии – Professional peer
  • Ровесник по спорту – Sports peer
  • Ровесники из одного класса – Classmates of the same age
  • Близкие ровесники – Close peers
  • Ровесник по культуре – Cultural peer
  • Ровесник по образованию – Educational peer
  • Ровесник по хобби – Hobby peer
  • Ровесник из соседнего района – Peer from a neighboring area
  • Друзья ровесники – Peer friends
  • Ровесники на соревнованиях – Peers at competitions
  • Ровесники на отдыхе – Peers on vacation
  • Ровесник по социальному статусу – Peer by social status
  • Ровесник по физической подготовке – Fitness peer
  • Ровесник по интересам в музыке – Music interest peer
  • Ровесник по литературе – Literary peer
  • Ровесник для совместных проектов – Peer for joint projects
  • Ровесник по путешествиям – Travel peer