Ров

Перевод слова

Варианты перевода слова ров на английский

Trench [trɛnʧ] — ров

  • Dig a trench — вырыть ров
  • Trench warfare — окопная война
  • Lay a trench — прокладывать ров

Ditch [dɪʧ] — ров

  • Ditch digging — копка рва
  • Stormwater ditch — ливневая канава
  • Ditch maintenance — обслуживание рва

Moat [moʊt] — ров (окружает крепость)

  • Castle moat — крепостной ров
  • Filling the moat — засыпка рва
  • Defensive moat — защитный ров

Основной перевод

Ditch

Часть речи

Существительное (в русском языке); Noun (в английском языке).

Транскрипция

[dɪtʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В нашем районе прокопали новый ров. — A new ditch has been dug in our area.
  • Ров вокруг замка был наполнен водой. — The ditch around the castle was filled with water.
  • Почему ты игнорируешь мой вопрос о рове? — Why are you ignoring my question about the ditch?
  • В этом месте был найден древний ров. — An ancient ditch was found at this site.
  • Кто ответит за содержание рова? — Who will be responsible for the maintenance of the ditch?
  • Ров — это важная часть ландшафта. — The ditch is an important part of the landscape.
  • Какую роль играет ров в экосистеме? — What role does the ditch play in the ecosystem?
  • Ров надо очистить от мусора. — The ditch needs to be cleared of debris.
  • Где находится этот знаменитый исторический ров? — Where is this famous historical ditch located?
  • Ров служит границей между полями. — The ditch serves as a boundary between the fields.
  • На рове собирается много воды после дождя. — A lot of water collects in the ditch after the rain.
  • Как долго длился процесс создания рова? — How long did the process of creating the ditch take?
  • В этом рове обитает много насекомых. — Many insects inhabit this ditch.
  • Ты видел, как кто-то копает ров? — Have you seen someone digging a ditch?
  • Ров стал домом для многих животных. — The ditch has become a home for many animals.
  • Почему ров заполнен листьями? — Why is the ditch filled with leaves?
  • Сколько рвов нужно выкопать для этого проекта? — How many ditches need to be dug for this project?
  • У нас есть планы по улучшению рова. — We have plans to improve the ditch.
  • Ров можно использовать для ирригации. — The ditch can be used for irrigation.
  • Каковы особенности этого рова? — What are the characteristics of this ditch?

Однокоренные слова

  • Ровчатый — Ditchy
  • Рвовой — Ditch-related
  • Ровище — Ditchhole

Формы слова

  • Ров (noun) — Ditch
  • Рва (genitive singular) — of the ditch
  • Рвами (instrumental plural) — with ditches

Словосочетания

  • Водяной ров — Water moat
  • Остатки рва — Remnants of a ditch
  • Лесной ров — Forest ditch
  • Глубокий ров — Deep ditch
  • Ров для болота — Swamp ditch
  • Ров вокруг крепости — Moat around the fortress
  • Ров для защиты — Defensive ditch
  • Ров с водой — Water-filled ditch
  • Заброшенный ров — Abandoned ditch
  • Ров после дождя — Ditch after the rain
  • Сухой ров — Dry ditch
  • Ров и канавка — Ditch and trench
  • Справляться с ровом — Dealing with the ditch
  • Ров между полями — Ditch between fields
  • Очистка рва — Clearing the ditch
  • Ров для стока воды — Drainage ditch
  • Ров с рыбой — Ditch with fish
  • Ров вокруг сада — Ditch around the garden
  • Ров с запрудой — Ditch with a dam
  • Знать ров — Know the ditch