Россыпь

Перевод слова

Варианты перевода слова россыпь на английский

scattering [‘skætərɪŋ] – рассеяние, разброс

  • scattering of stones – поросшие камни
  • scattering of seeds – рассыпь семян
  • scattering of stars – рассыпь звёзд

sprinkle [‘sprɪŋkl] – слегка рассыпать

  • sprinkle of sugar – небольшая кучка сахара
  • sprinkle of rain – легкий дождь
  • sprinkle of salt – щепотка соли

dispersion [dɪs’pɜːrʒən] – рассеяние, разложение

  • dispersion of particles – рассеяние частиц
  • dispersion of light – рассеяние света
  • dispersion of population – рассеяние населения

heap [hiːp] – куча, груда

  • heap of gravel – куча гравия
  • heap of leaves – куча листьев
  • heap of stones – груда камней

Основной перевод

Scatter

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈskæt.ər] (британский английский),
[ˈskæt̬ɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. На столе лежала россыпь золотых монет. – There was a scatter of gold coins on the table.

2. Россыпь звезд мерцала на ночном небе. – A scatter of stars twinkled in the night sky.

3. Я нашел россыпь гальки на пляже. – I found a scatter of pebbles on the beach.

4. В саду была россыпь цветущих растений. – There was a scatter of blooming plants in the garden.

5. Россыпь листьев покрывала землю осенью. – A scatter of leaves covered the ground in autumn.

6. Почему на полу такая россыпь игрушек? – Why is there such a scatter of toys on the floor?

7. На картине была изображена россыпь фруктов. – The painting depicted a scatter of fruits.

8. Россыпь шишек лежала под соснами. – A scatter of cones lay under the pines.

9. Почему ты оставил россыпь бумаги на столе? – Why did you leave a scatter of paper on the table?

10. Они разложили россыпь семян в грядках. – They spread a scatter of seeds in the beds.

11. Она украшала комнату россыпью осенних листьев. – She decorated the room with a scatter of autumn leaves.

12. Как быстро ты собрал эту россыпь камней? – How quickly did you gather this scatter of stones?

13. Россыпь идей появилась во время обсуждения. – A scatter of ideas emerged during the discussion.

14. Он заметил россыпь перьев на снегу. – He noticed a scatter of feathers on the snow.

15. Почему вокруг кровати такая россыпь одежды? – Why is there such a scatter of clothes around the bed?

16. Мы увидели россыпь ракушек на берегу. – We saw a scatter of shells on the shore.

17. Она наткнулась на россыпь старых книг. – She stumbled upon a scatter of old books.

18. Россыпь идей сделала проект более интересным. – A scatter of ideas made the project more interesting.

19. Как ты можешь объяснить эту россыпь трещин на стене? – How can you explain this scatter of cracks on the wall?

20. Ищешь ли ты россыпь вдохновения для своей работы? – Are you searching for a scatter of inspiration for your work?

Однокоренные слова

  • Россыпать – to scatter
  • Россыпной – scattered

Формы слова

  • Россыпь (именительный падеж) – scatter
  • Россыпи (родительный падеж) – of scatter
  • Россыпям (дательный падеж) – to scatter
  • Россыпью (творительный падеж) – with scatter
  • Россыпи (предложный падеж) – about scatter

Словосочетания

  • Россыпь камней – a scattering of stones
  • Россыпь звезд – a scattering of stars
  • Россыпь цветов – a scattering of flowers
  • Россыпь монет – a scattering of coins
  • Россыпь песка – a scattering of sand
  • Россыпь блесток – a scattering of glitter
  • Россыпь конфет – a scattering of candies
  • Россыпь семян – a scattering of seeds
  • Россыпь листьев – a scattering of leaves
  • Россыпь подарков – a scattering of gifts
  • Россыпь бумаги – a scattering of paper
  • Россыпь игрушек – a scattering of toys
  • Россыпь цветов в саду – a scattering of flowers in the garden
  • Россыпь пуговиц – a scattering of buttons
  • Россыпь идей – a scattering of ideas
  • Россыпь переливов – a scattering of hues
  • Россыпь сырья – a scattering of raw materials
  • Россыпь молний – a scattering of lightning
  • Россыпь звуков – a scattering of sounds
  • Россыпь ключей – a scattering of keys