Перевод слова
Варианты перевода слова всяк на английский
Every [‘ɛvri] – каждый, всякий
- Every person – каждый человек
- Every single detail – каждая мелочь
- Every possibility – каждая возможность
Any [‘ɛni] – любой, всякий
- Any option – любой вариант
- Any time – в любое время
- Any place – в любом месте
All [ɔːl] – все
- All people – все люди
- All things considered – учитывая всё
- All options available – все доступные варианты
Основной перевод
Everyman
Часть речи
Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).
Транскрипция
[ˈɛvrɪˌmæn] (британский английский),[ˈɛvriˌmæn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Всяк может сделать ошибку. – Anyone can make a mistake.
- Всяк находит свое счастье. – Everyone finds their happiness.
- Почему всяк не может быть счастлив? – Why can’t everyone be happy?
- Всяк должен знать правила игры. – Everyone should know the rules of the game.
- Всяк имеет право на выбор. – Everyone has the right to choose.
- Как всяк может понять эту сложную задачу? – How can everyone understand this complex task?
- Всяк из нас имеет свои сильные стороны. – Each of us has our strengths.
- Всяк мечтает о лучшей жизни. – Everyone dreams of a better life.
- Почему всяк сомневается в своих способностях? – Why does everyone doubt their abilities?
- Каждому из нас, как всяк, нужно немного поддержки. – We all, like everyone, need a little support.
- Всяк может открыть для себя новый талант. – Anyone can discover a new talent.
- Когда всяк будет чувствовать себя комфортно? – When will everyone feel comfortable?
- Почему всяк слишком много работает? – Why does everyone work too much?
- Всяк способен на великие достижения. – Everyone is capable of great achievements.
- Всяк должен использовать свои возможности. – Everyone should use their opportunities.
- Что может сделать всяк для улучшения ситуации? – What can everyone do to improve the situation?
- Всяк имеет свою точку зрения. – Everyone has their own point of view.
- Когда всяк подумает о своих действиях? – When will everyone think about their actions?
- Всяк должен быть ответственным за свои поступки. – Everyone should be responsible for their actions.
- Почему всяк не может найти общий язык? – Why can’t everyone find a common language?
Однокоренные слова
- Всяческий – every kind
- Всякосто – every kind of
Формы слова
- Всякий – any
- Всяких – any (plural)
Словосочетания
- Всяк по своим делам – Everyone goes about their own business
- Всяк имеет право – Everyone has the right
- Всяк делает что может – Everyone does what they can
- Всяк cum laude – Everyone with honors
- Всяк, кто хочет – Anyone who wants
- Всяк на своем месте – Everyone in their place
- Всяк слышал об этом – Everyone has heard about this
- Всяк ценит свою свободу – Everyone values their freedom
- Всяк замер в ожидании – Everyone froze in anticipation
- Всяк изъявил желание – Everyone expressed their desire
- Всяк может ошибиться – Everyone can make a mistake
- Всяк хочет любви – Everyone wants love
- Всяк ищет счастье – Everyone is searching for happiness
- Всяк берёт своё – Everyone takes their own
- Всяк имеет свои секреты – Everyone has their secrets
- Всяк открыт для общения – Everyone is open to communication
- Всяк находит свои радости – Everyone finds their joys
- Всяк поддерживает надежду – Everyone keeps hope alive
- Всяк имеет свои мечты – Everyone has their dreams
- Всяк оставляет след – Everyone leaves a mark