Перевод слова
Варианты перевода слова всякий на английский
Any [‘ɛni] — любой
- Any person — любой человек
- Any time — в любое время
- Any place — в любом месте
Every [‘ɛvri] — каждый
- Every time — каждый раз
- Every person — каждый человек
- Every day — каждый день
Each [iːtʃ] — каждый (из нескольких)
- Each person — каждый человек
- Each time — каждый раз
- Each option — каждый вариант
Основной перевод
Any
Часть речи
В русском языке — местоимение, в английском языке — местоимение.
Транскрипция
[ˈɛni] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Всякий человек должен уважать других. — Every person must respect others.
- Всякие проблемы можно решить, если проявить терпение. — Any problems can be solved if you show patience.
- Ты знаешь, что всякий раз, когда я прихожу, погода меняется? — Do you know that every time I come, the weather changes?
- Есть ли всякие варианты для улучшения этого проекта? — Are there any options to improve this project?
- Всякий может ошибиться. — Anyone can make a mistake.
- Почему всякий раз, когда я вижу его, он улыбается? — Why does he smile every time I see him?
- Всякие знания полезны. — Any knowledge is useful.
- Можно ли всякий раз обращаться к тебе за советом? — Can I ask you for advice every time?
- Всякий человек имеет право на свободу. — Every person has the right to freedom.
- Всякие перемены требуют времени. — Any changes take time.
- Почему всякий раз, когда я читаю эту книгу, я нахожу что-то новое? — Why do I find something new every time I read this book?
- Всякие традиции необходимо сохранять. — All traditions need to be preserved.
- Всякий ли способен на героизм? — Is everyone capable of heroism?
- Почему всякий раз ты выбираешь этот ресторан? — Why do you choose this restaurant every time?
- Всякий должен знать свои права. — Everyone should know their rights.
- Всякие мечты могут сбываться. — Any dreams can come true.
- Всякий ли хороший фильм заслуживает внимания? — Does every good movie deserve attention?
- Каков всякий выбор, который мы делаем? — What is every choice we make?
- Всякий из нас столкнется с трудностями. — Each of us will face challenges.
- Всякие финансы должны быть под контролем. — All finances must be under control.
Однокоренные слова
- Вся – every, all
- Всякость – allness, universality
- Всякий (разный) – every (different)
Формы слова
- Всякий – every, any
- Всякая – every (feminine)
- Всякое – every (neuter)
- Всякие – every (plural)
Словосочетания
- Всякий труд оправдан — Any work is justified
- Всякий вопрос имеет ответ — Every question has an answer
- Всякий может ошибиться — Anyone can make a mistake
- Всякий раз, когда ты приходишь — Every time you come
- Всякий человек имеет право на мнение — Every person has the right to an opinion
- Всякий, кто пришёл, был счастлив — Everyone who came was happy
- Всякий момент важен — Every moment is important
- Всякий опыт полезен — Every experience is useful
- Всякий учебник содержит информацию — Every textbook contains information
- Всякий день я читаю — Every day I read
- Всякий прохожий мог помочь — Any passerby could help
- Всякий проект требует усилий — Every project requires effort
- Всякий путь имеет свои трудности — Every path has its difficulties
- Всякий урок имеет последствия — Every lesson has consequences
- Всякий совет важен — Every piece of advice is important
- Всякий предмет интересен по-своему — Every subject is interesting in its own way
- Всякий вечер я гуляю — Every evening I walk
- Всякий конфликт можно разрешить — Any conflict can be resolved
- Всякий человек мечтает — Every person dreams
- Всякий праздник радует — Every holiday brings joy
