Романтический

Перевод слова

Варианты перевода слова романтический на английский

romantic [rə’mæn.tɪk] – романтический

  • romantic dinner – романтический ужин
  • romantic getaway – романтическое путешествие
  • romantic couple – романтическая пара

romanticized [rə’mæn.tɪ.kaɪzd] – романтизированный

  • romanticized version – романтизированная версия
  • romanticized view – романтизированный взгляд
  • romanticized story – романтизированная история

amorous [‘æm.ər.əs] – влюбленный, романтический

  • amorous advances – романтические ухаживания
  • amorous affair – романтический роман
  • amorous gaze – романтический взгляд

Основной перевод

Romantic

Часть речи

Прилагательное в русском языке, прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[rəʊˈmæntɪk] (британский английский),
[roʊˈmæntɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот фильм такой романтический. – This movie is so romantic.

2. У них была романтическая встреча. – They had a romantic date.

3. Какой самый романтический город в мире? – What is the most romantic city in the world?

4. Я люблю читать романтические книги. – I love reading romantic books.

5. Он сделал ей романтический сюрприз. – He made her a romantic surprise.

6. Мы поехали в романтическое путешествие. – We went on a romantic trip.

7. Романтическая музыка создает особую атмосферу. – Romantic music creates a special atmosphere.

8. Какой романтический ресторан ты порекомендуешь? – What romantic restaurant would you recommend?

9. Мне нравятся романтические комедии. – I like romantic comedies.

10. Эта картина выглядит очень романтической. – This painting looks very romantic.

11. Есть ли у тебя романтические планы на вечер? – Do you have any romantic plans for the evening?

12. Романтический ужин при свечах – это классика. – A romantic dinner by candlelight is a classic.

13. Они посмотрели романтический фильм вместе. – They watched a romantic movie together.

14. Это была самая романтическая ночь в нашей жизни. – It was the most romantic night of our lives.

15. Она всегда мечтала о романтическом свидании. – She always dreamed of a romantic date.

16. Романтические письма увлекают воображение. – Romantic letters capture the imagination.

17. Ты когда-нибудь испытывал романтические чувства? – Have you ever felt romantic feelings?

18. Романтическая атмосфера этого места завораживает. – The romantic atmosphere of this place is captivating.

19. Какой самый романтический подарок ты когда-либо получал? – What is the most romantic gift you have ever received?

20. Мы провели романтический уикенд на море. – We spent a romantic weekend by the sea.

Однокоренные слова

  • Романтика – Romance
  • Романтик – Romantic person
  • Романтический – Romantic (adj.)
  • Романтическое – Romantic (n.)

Формы слова

  • Романтический – Romantic
  • Романтическая – Romantic (feminine)
  • Романтическое – Romantic (neuter)
  • Романтические – Romantic (plural)

Словосочетания

  • Романтический вечер – Romantic evening
  • Романтический ужин – Romantic dinner
  • Романтический отдых – Romantic getaway
  • Романтическая атмосфера – Romantic atmosphere
  • Романтический подарок – Romantic gift
  • Романтический жест – Romantic gesture
  • Романтическая прогулка – Romantic walk
  • Романтическое свидание – Romantic date
  • Романтические отношения – Romantic relationship
  • Романтический фильм – Romantic movie
  • Романтическая музыка – Romantic music
  • Романтический поцелуй – Romantic kiss
  • Романтический закат – Romantic sunset
  • Романтическая поездка – Romantic trip
  • Романтические стихи – Romantic poems
  • Романтические мечты – Romantic dreams
  • Романтический танец – Romantic dance
  • Романтическое послание – Romantic message
  • Романтическая встреча – Romantic meeting
  • Романтическая комедия – Romantic comedy
  • Романтический жест внимания – Romantic act of affection