Перевод слова
Варианты перевода слова порты на английский
Ports [pɔrts] – порты
- Sea ports – морские порты
- Airports – аэропорты
- Data ports – порты данных
Port [pɔrt] – порт
- Deep-water port – глубоководный порт
- Free port – свободный порт
- Container port – контейнерный порт
Harbors [‘hɑːrbərz] – гавани
- Ship harbors – судовые гавани
- Fishermen’s harbors – рыбацкие гавани
- Commercial harbors – коммерческие гавани
Основной перевод
Ports
Часть речи
Существительное (noun) – в русском языке; существительное (noun) – в английском языке.
Транскрипция
[pɔːts] (британский английский),[pɔrts] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Порты города были забиты судами. – The ports of the city were filled with ships.
- Где находятся ближайшие порты? – Where are the nearest ports?
- Она работала в порту в течение пяти лет. – She worked in the port for five years.
- Какие порты доступны для грузоперевозок? – Which ports are available for cargo shipping?
- Порты играют важную роль в экономике страны. – Ports play a crucial role in the economy of the country.
- Мы планируем посетить несколько портов в этом сезоне. – We plan to visit several ports this season.
- Почему некоторые порты более загружены, чем другие? – Why are some ports busier than others?
- У него есть опыт работы в международных портах. – He has experience working in international ports.
- Каковы условия работы в порту? – What are the working conditions at the port?
- Порты позволяют быстро доставлять товары. – Ports enable fast delivery of goods.
- Есть ли возможность увеличить грузопоток в порту? – Is there a possibility to increase cargo flow in the port?
- Порты города соединены сетью железных дорог. – The city’s ports are connected by a railway network.
- Мы обсуждали развитие новых портов. – We discussed the development of new ports.
- Почему порты важны для торговли? – Why are ports important for trade?
- В порту проводятся регулярные проверки безопасности. – Regular security checks are conducted at the port.
- Лучшие порты для яхт находятся на побережье. – The best ports for yachts are located on the coast.
- Каковы экологические последствия работы портов? – What are the environmental impacts of port operations?
- Порты требуют значительных инвестиций в инфраструктуру. – Ports require significant investments in infrastructure.
- К каким портам они отправляют свои грузы? – Which ports do they send their cargo to?
- Порты предоставляют рабочие места местным жителям. – Ports provide jobs for local residents.
- Ты когда-нибудь работал в порту? – Have you ever worked at a port?
Однокоренные слова
- Портовый – Port (adjective)
- Портовая – Port (feminine noun)
- Портить – To spoil (verb)
Формы слова
- Порт – Port (singular)
- Порты – Ports (plural)
Словосочетания
- Порты грузовые – Cargo ports
- Международные порты – International ports
- Порты и терминалы – Ports and terminals
- Морские порты – Sea ports
- Порты назначения – Ports of destination
- Порты отправления – Ports of departure
- Порты управления – Control ports
- Порты связи – Communication ports
- Автомобильные порты – Automotive ports
- Порты для пассажиров – Passenger ports
- Порты распределения – Distribution ports
- Инфраструктура портов – Port infrastructure
- Развитие портов – Port development
- Порты внутреннего водного транспорта – Inland waterway ports
- Порты с контейнерными терминалами – Ports with container terminals
- Порты с высоким трафиком – High-traffic ports
- Порты для круизов – Cruise ports
- Порты и логистика – Ports and logistics
- Порты в странах развивающейся экономики – Ports in developing economies
- Доступность портов – Port accessibility