Перевод слова
Варианты перевода слова исключить на английский
Exclude [ɪk’skluːd] – исключать
- Exclude from consideration – исключить из рассмотрения
- Exclude certain factors – исключить определенные факторы
- Exclude others from participation – исключить других из участия
Omit [əʊ’mɪt] – опустить
- Omit unnecessary details – опустить ненужные детали
- Omit the last paragraph – опустить последний абзац
- Omit references – исключить ссылки
Rule out [ruːl aʊt] – исключить
- Rule out the possibility – исключить возможность
- Rule out any doubts – исключить любые сомнения
- Rule out competing offers – исключить конкурирующие предложения
Eliminate [ɪ’lɪmɪneɪt] – устранить
- Eliminate risks – устранить риски
- Eliminate errors – устранить ошибки
- Eliminate noise – исключить шум
Discount [dɪs’kaʊnt] – игнорировать
- Discount the possibility – игнорировать возможность
- Discount feedback – игнорировать отзывы
- Discount previous results – игнорировать предыдущие результаты
Основной перевод
Exclude
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[ɪkˈskluːd] (британский английский),[ɪkˈsklund] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы должны исключить ненужные детали. – We need to exclude unnecessary details.
2. Вы можете исключить эту часть из отчета? – Can you exclude this part from the report?
3. Исключите меня из списка рассылки. – Exclude me from the mailing list.
4. Он решил исключить себя из командировки. – He decided to exclude himself from the business trip.
5. Давайте исключим этот вопрос из обсуждения. – Let’s exclude this question from the discussion.
6. Почему вы хотите исключить эту информацию? – Why do you want to exclude this information?
7. Исключение таких условий необходимо для ясности. – Excluding such conditions is necessary for clarity.
8. Мы не можем исключить возможность ошибки. – We cannot exclude the possibility of error.
9. Как мы можем исключить эти риски? – How can we exclude these risks?
10. Исключите этот пункт из списка. – Exclude this item from the list.
11. Не следует исключать мнение других. – We should not exclude the opinions of others.
12. Чтобы провести анализ, нужно исключить аномалии. – To conduct the analysis, we need to exclude anomalies.
13. Исключение слишком жестоких правил необходимо. – Excluding overly strict rules is necessary.
14. Он всегда исключает эгоистичные мотивы из своих решений. – He always excludes selfish motives from his decisions.
15. Можно ли исключить этот термин из документа? – Can we exclude this term from the document?
16. Они решили исключить ненадежные источники. – They decided to exclude unreliable sources.
17. Исключите все возможные факторы риска. – Exclude all possible risk factors.
18. Почему он был исключен из группы? – Why was he excluded from the group?
19. Исключение этого аспекта сделает работу легче. – Excluding this aspect will make the work easier.
20. Мы можем исключить ненужные затраты? – Can we exclude unnecessary expenses?
Однокоренные слова
- Исключение – Exclusion
- Исключительный – Exclusive
- Исключать – To exclude
- Исключительно – Exclusively
Формы слова
- исключить – to exclude
- исключает – excludes
- исключил – excluded
- исключаетесь – exclude yourself (plural)
- исключая – excluding
Словосочетания
- Исключить проблему – Exclude the problem
- Исключить из списка – Exclude from the list
- Исключить участников – Exclude participants
- Исключить возможность – Exclude the possibility
- Исключить опцию – Exclude the option
- Исключить данные – Exclude the data
- Исключить риск – Exclude the risk
- Исключить ненужные элементы – Exclude unnecessary items
- Исключить какие-либо ошибки – Exclude any mistakes
- Исключить все варианты – Exclude all options
- Исключить несоответствующих людей – Exclude unsuitable people
- Исключить из обсуждения – Exclude from the discussion
- Исключить неправильные ответы – Exclude incorrect answers
- Исключить дополнительные расходы – Exclude additional expenses
- Исключить потенциальные угрозы – Exclude potential threats
- Исключить необоснованные требования – Exclude unreasonable demands
- Исключить проблемы с безопасностью – Exclude security issues
- Исключить лишние данные – Exclude redundant data
- Исключить очевидные ответы – Exclude obvious answers
- Исключить ненадежные источники – Exclude unreliable sources