Перевод слова
Варианты перевода слова целевой на английский
Target [‘tɑːɡɪt] — целевой
- Target audience — целевая аудитория
- Target market — целевой рынок
- Target group — целевая группа
Purposeful [‘pɜːrpəsfəl] — целевой
- Purposeful action — целевое действие
- Purposeful planning — целевое планирование
- Purposeful approach — целевой подход
Intentional [ɪn’tɛnʃənl] — целевой
- Intentional design — целевой дизайн
- Intentional strategy — целевая стратегия
- Intentional focus — целевое внимание
Основной перевод
Target
Часть речи
Прилагательное (в русском); Adjective (в английском)
Транскрипция
[ˈtɑːɡɪt] (британский английский),[ˈtɑrɡɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Целевой рынок является ключевым для нашего бизнеса. — The target market is crucial for our business.
- Мы разработали целевую программу для обучения сотрудников. — We developed a targeted training program for employees.
- Какова ваша целевая аудитория? — What is your target audience?
- Проект имеет четкие целевые показатели. — The project has clear target indicators.
- Целевое распределение ресурсов поможет оптимизировать расходы. — Targeted resource allocation will help optimize expenses.
- Вы должны определить целевые задачи проекта. — You need to define the project’s target objectives.
- Целевое сообщение важно для успешной рекламы. — Targeted messaging is important for successful advertising.
- Чем отличается целевое поведение от случайного? — How does targeted behavior differ from random behavior?
- Целевой аудитории надо обращать особое внимание. — The target audience needs to be given special attention.
- Как вы планируете достичь целевых показателей? — How do you plan to achieve the target indicators?
- Целевое финансирование является необходимым условием для успеха. — Targeted funding is a prerequisite for success.
- Является ли этот тренинг целевым для вашей группы? — Is this training targeted for your group?
- Целевой подход обеспечивает высокий уровень результативности. — A targeted approach ensures a high level of effectiveness.
- Можете ли вы указать свои целевые результаты? — Can you specify your target outcomes?
- Целевой анализ позволит выявить ключевые факторы. — Targeted analysis will help identify key factors.
- Целевые мероприятия запланированы на следующий месяц. — Targeted activities are scheduled for next month.
- Каковы целевые сроки выполнения проекта? — What are the target deadlines for project completion?
- Мониторинг целевых показателей необходим для оценки успеха. — Monitoring target indicators is necessary to assess success.
- Целевое взаимодействие с клиентами повышает лояльность. — Targeted interaction with customers enhances loyalty.
- Есть ли у вас целевые предложения для новых клиентов? — Do you have targeted offers for new clients?
Однокоренные слова
- Цель — Goal
- Целесообразность — Relevance
- Целесообразный — Relevant
- Целеполагание — Goal setting
Формы слова
- Целевой — Target
- Целевая — Target (feminine)
- Целевое — Target (neuter)
- Целевые — Targets (plural)
Словосочетания
- Целевой рынок — Target market
- Целевая аудитория — Target audience
- Целевое назначение — Target purpose
- Целевой проект — Target project
- Целевая группа — Target group
- Целевое направление — Target direction
- Целевое поведение — Target behavior
- Целевой инвестиционный фонд — Target investment fund
- Целевой показатель — Target indicator
- Целевой капитал — Target capital
- Целевое воздействие — Target impact
- Целевое финансирование — Target funding
- Целевой ассортимент — Target range
- Целевые программы — Target programs
- Целевое действие — Target action
- Целевой анализ — Target analysis
- Целевое исследование — Target research
- Целевой срок — Target deadline
- Целевой результат — Target result
- Целевое использование — Target usage
- Целевой план — Target plan
