Перевод слова
Варианты перевода слова резвый на английский
lively [ˈlaɪvli] – живой
- lively discussion – живая дискуссия
- lively music – живая музыка
- lively atmosphere – живая атмосфера
frisky [ˈfrɪski] – игривый
- frisky puppy – игривый щенок
- frisky dance – игривый танец
- frisky spirit – игривый дух
spirited [ˈspɪrɪtɪd] – бодрый
- spirited conversation – бодрая беседа
- spirited performance – энергичное выступление
- spirited competition – активное соревнование
Основной перевод
Lively
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈlaɪvli] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он был очень резвый, когда играл с друзьями. – He was very lively when playing with his friends.
- Почему она такая резвая? – Why is she so lively?
- Резвый щенок бегал по всему двору. – The lively puppy ran all over the yard.
- Ты заметил, как резво он реагирует на команды? – Have you noticed how lively he is in response to commands?
- Когда он выпивает кофе, становится резвым. – When he drinks coffee, he becomes lively.
- Сколько резвых детей у вас в классе? – How many lively children do you have in your class?
- Резвый лось появился на горизонте. – A lively moose appeared on the horizon.
- Почему ты выглядишь таким резвым сегодня? – Why do you look so lively today?
- Он всегда резвый во время праздников. – He is always lively during holidays.
- Что делает тебя таким резвым по утрам? – What makes you so lively in the mornings?
- Её резвое настроение заразительно. – Her lively mood is contagious.
- Резвый поток людей заполнил улицы. – A lively stream of people filled the streets.
- Как она сохраняет свою резвость? – How does she maintain her liveliness?
- Моя собака очень резвая, особенно на прогулке. – My dog is very lively, especially on walks.
- Почему ты смеёшься так резво? – Why are you laughing so lively?
- Он всегда такой резвый, когда ест сладости. – He is always so lively when he eats sweets.
- Ты когда-нибудь видел резвую лошадь? – Have you ever seen a lively horse?
- Резвый ветер развевал флаги. – A lively wind fluttered the flags.
- Что помогает тебе оставаться резвым весь день? – What helps you stay lively all day?
- Резвый подход к решению проблем важен. – A lively approach to problem-solving is important.
Однокоренные слова
- Резвость – Liveliness
- Резвить – To invigorate
Формы слова
- Резвый – Lively
- Резва – Lively (feminine)
- Резвое – Lively (neuter)
- Резвые – Lively (plural)
Словосочетания
- Резвый конь – Lively horse
- Резвый ребенок – Energetic child
- Резвый темп – Lively pace
- Резвый конькобежец – Fast speed skater
- Резвый день – Vibrant day
- Резвый разговор – Spirited conversation
- Резвый танец – Lively dance
- Резвый шаг – Quick step
- Резвый ответ – Prompt response
- Резвый ритм – Energetic rhythm
- Резвый поединок – Vigorous duel
- Резвый звук – Lively sound
- Резвый матч – Fast-paced match
- Резвый странник – Lively traveler
- Резвый ум – Agile mind
- Резвый стиль – Dynamic style
- Резвый взгляд – Keen look
- Резвый смех – Joyful laughter
- Резвый характер – Lively character
- Резвый поток – Swift stream