Перевод слова
Варианты перевода слова ревнитель на английский
Zealous [‘zɛləs] – ревнитель
- zealous advocate – ревнитель правды
- zealous supporter – ревнитель идеи
- zealous guardian – ревнитель традиций
Jealous [‘dʒɛləs] – ревнивец
- jealous partner – ревнивый партнер
- jealous lover – ревнивый любовник
- jealous husband – ревнивый муж
Enthusiast [ɪn’θuːziæst] – увлеченный человек
- sports enthusiast – ревнитель спорта
- cultural enthusiast – ревнитель культуры
- music enthusiast – ревнитель музыки
Основной перевод
Zealot
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈzelət] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он всегда был ревнителем своего дела. – He has always been a zealous advocate of his work.
2. Ревнитель правды не мог оставаться в стороне. – The champion of truth could not remain indifferent.
3. Она была ревнителем справедливости. – She was a fierce guardian of justice.
4. Ревнители традиций часто противостоят изменениям. – Zealots of tradition often oppose changes.
5. Кроме того, он стал ревнителем своих друзей. – Moreover, he became a protector of his friends.
6. Ты ревнитель, когда дело касается семьи? – Are you a zealous protector when it comes to family?
7. Ревнитель своего мнения, он не слушал других. – A staunch supporter of his opinion, he did not listen to others.
8. Они были ревнителями свободы слова. – They were staunch advocates of freedom of speech.
9. Фактически, он стал ревнителем культуры. – In fact, he became a zealous defender of culture.
10. Ревнителя можно узнать по его страсти. – You can recognize a zealot by his passion.
11. Почему ты такой ревнитель, когда речь заходит о работе? – Why are you such a zealot when it comes to work?
12. Ревнители экологии борются за чистоту планеты. – Ecological zealots fight for the planet’s purity.
13. Он проявил себя как ревнитель общинных интересов. – He has demonstrated himself as a zealous advocate for community interests.
14. Ревнитель своей карьеры, она не щадила сил. – A zealot for her career, she spared no effort.
15. Ты думаешь, он ревнитель своего времени? – Do you think he is a devotee of his time?
16. Ревнители идеалов никогда не останавливаются. – Devotees of ideals never stop.
17. Мы все можем стать ревнителями изменений. – We can all become zealous agents of change.
18. Он всегда был ревнителем своих убеждений. – He has always been zealous in his beliefs.
19. Ревнитель искусства знает, как создать атмосферу. – An art enthusiast knows how to create an atmosphere.
20. Почему ты так ревнитель, когда речь идет о ваших проектах? – Why are you so zealous when it comes to your projects?
Однокоренные слова
- Ревнительность – Zeal
- Ревнительница – Zealot (female)
Формы слова
- Ревнитель – Zealot
- Ревнители – Zealots
Словосочетания
- Ревнитель традиций – Guardian of traditions
- Ревнитель чистоты – Guardian of purity
- Ревнитель порядка – Guardian of order
- Ревнитель справедливости – Guardian of justice
- Ревнитель веры – Guardian of faith
- Ревнитель культуры – Guardian of culture
- Ревнитель честности – Guardian of honesty
- Ревнитель правды – Guardian of truth
- Ревнитель интересов – Guardian of interests
- Ревнитель морали – Guardian of morality
- Ревнитель национальных ценностей – Guardian of national values
- Ревнитель семейных традиций – Guardian of family traditions
- Ревнитель наследия – Guardian of heritage
- Ревнитель окружающей среды – Guardian of the environment
- Ревнитель социальной справедливости – Guardian of social justice
- Ревнитель прав человека – Guardian of human rights
- Ревнитель демократии – Guardian of democracy
- Ревнитель свободы слова – Guardian of freedom of speech
- Ревнитель демократических ценностей – Guardian of democratic values
- Ревнитель исторической правды – Guardian of historical truth