Перевод слова
Варианты перевода слова рентгенограмма на английский
Radiograph [‘reɪdiəʊɡræf] – рентгенограмма
- Chest radiograph – рентгенограмма грудной клетки
- Dental radiograph – рентгенограмма зубов
- Contrast radiograph – рентгенограмма с контрастом
X-ray film [‘eɪˌkreɪ fɪlm] – рентгенограмма
- X-ray film processing – обработка рентгеновских снимков
- X-ray film viewer – экран для просмотра рентгенограммы
- X-ray film exposure – экспозиция рентгеновского снимка
X-ray image [‘eɪˌkreɪ ‘ɪmɪdʒ] – рентгенограмма
- X-ray image analysis – анализ рентгенограммы
- X-ray image interpretation – интерпретация рентгенограммы
- X-ray image acquisition – получение рентгенограммы
Основной перевод
X-ray
Часть речи
Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈɛks.reɪ] (британский английский),[ˈɛks.reɪ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. На рентгенограмме видно, что у пациента перелом. – The X-ray shows that the patient has a fracture.
2. Врач изучает рентгенограмму перед постановкой диагноза. – The doctor is examining the X-ray before making a diagnosis.
3. Можно ли получить рентгенограмму без направления врача? – Can I get an X-ray without a doctor’s referral?
4. Рентгенограмма помогает выявить заболевания легких. – The X-ray helps to detect lung diseases.
5. Рентгенограмму сделали в местной больнице. – The X-ray was taken at the local hospital.
6. Как долго ждать результатов рентгенограммы? – How long does it take to get the results of the X-ray?
7. Пожалуйста, принесите свою рентгенограмму на следующий визит. – Please bring your X-ray to the next appointment.
8. У вас есть рентгенограмма позвоночника? – Do you have an X-ray of your spine?
9. На рентгенограмме не обнаружено никаких аномалий. – No anomalies were found on the X-ray.
10. Мы сделаем рентгенограмму для более точного диагноза. – We will take an X-ray for a more accurate diagnosis.
11. Как пользоваться рентгенографом? – How do you use an X-ray machine?
12. Рентгенограмма показала наличие опухоли. – The X-ray revealed the presence of a tumor.
13. Он чувствует себя более уверенно после того, как увидел рентгенограмму. – He feels more confident after seeing the X-ray.
14. Какие есть противопоказания к рентгенографии? – What are the contraindications for X-ray examination?
15. Я посетил врача только для того, чтобы получить рентгенограмму. – I visited the doctor just to get an X-ray.
16. На рентгенограмме видно скопление жидкости. – The X-ray shows fluid accumulation.
17. Нужно ли делать рентгенограмму перед операцией? – Is it necessary to have an X-ray before surgery?
18. Во время процедуры рентгенографии я чувствовал себя спокойно. – I felt calm during the X-ray procedure.
19. Где я могу получить копию своей рентгенограммы? – Where can I get a copy of my X-ray?
20. Вам нужна рентгенограмма для страховой компании? – Do you need the X-ray for the insurance company?
Однокоренные слова
- рентгенография – X-ray examination
- рентгенолог – radiologist
- рентгеновский – X-ray (adj.)
Формы слова
- рентгенограмма (singular) – X-ray (singular)
- рентгенограммы (plural) – X-rays (plural)
Словосочетания
- Рентгенограмма легких – Chest X-ray
- Рентгенограмма зуба – Dental X-ray
- Рентгенограмма позвоночника – Spinal X-ray
- Рентгенограмма руки – Hand X-ray
- Рентгенограмма ноги – Leg X-ray
- Рентгенограмма грудной клетки – Chest X-ray
- Рентгенограмма таза – Pelvic X-ray
- Рентгенограмма костей – Bone X-ray
- Рентгенограмма живота – Abdominal X-ray
- Рентгенограмма при травме – X-ray after injury
- Рентгенограмма для диагностики – Diagnostic X-ray
- Рентгенограмма с контрастом – Contrast X-ray
- Рентгенограмма в клинике – X-ray in the clinic
- Рентгенограмма на дому – Home X-ray
- Рентгенограмма перед операцией – Pre-operative X-ray
- Рентгенограмма в кабинете – X-ray in the office
- Рентгенограмма для обследования – Examination X-ray
- Рентгенограмма с высоким разрешением – High-resolution X-ray
- Рентгенограмма для контроля лечения – Treatment monitoring X-ray
- Рентгенограмма при подозрении на рак – X-ray for suspected cancer