Рубероид

Перевод слова

Варианты перевода слова рубероид на английский

Roofing felt [‘ruːfɪŋ fɛlt] – кровельный войлок

  • Bituminous roofing felt – битумный кровельный войлок
  • Asphalt roofing felt – асфальтовый кровельный войлок
  • Felt roofing material – войлочный кровельный материал

Ruberoid [‘ruːbərɔɪd] – рубероид

  • Ruberoid roofing – рубероидная крыша
  • Ruberoid sheeting – рубероидные листы
  • Ruberoid underlayment – рубероидное подкладное покрытие

Felt paper [fɛlt ‘peɪpər] – войлочная бумага

  • Construction felt paper – строительная войлочная бумага
  • Waterproof felt paper – водонепроницаемая войлочная бумага
  • Insulation felt paper – теплоизоляционная войлочная бумага

Основной перевод

Roofing felt

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈruːfɪŋ fɛlt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Рубероид используется для гидроизоляции крыш. – Ruberoid is used for roof waterproofing.

2. Где купить рубероид в нашем городе? – Where can I buy ruberoid in our city?

3. Он решил приобрести рубероид для своего дачного дома. – He decided to buy ruberoid for his summer house.

4. Какой тип рубероида лучше всего подходит для строительства? – Which type of ruberoid is the best for construction?

5. Рубероид легко укладывается на поверхность. – Ruberoid is easy to lay on the surface.

6. Можешь ли ты помочь мне выбрать рубероид? – Can you help me choose ruberoid?

7. Я видел рекламу рубероида с хорошими характеристиками. – I saw an advertisement for ruberoid with good characteristics.

8. Какой цвет рубероида ты предпочитаешь? – What color of ruberoid do you prefer?

9. Рубероид устойчив к воздействию ультрафиолета. – Ruberoid is resistant to ultraviolet exposure.

10. Можно ли использовать рубероид под плитку? – Can ruberoid be used under tiles?

11. Рубероид с самоклеящимся слоем экономит время. – Self-adhesive ruberoid saves time.

12. Мы купили рубероид в строительном магазине. – We bought ruberoid at the construction store.

13. Каков срок службы рубероида? – What is the lifespan of ruberoid?

14. У тебя есть опыт в укладке рубероида? – Do you have experience in laying ruberoid?

15. Я нашёл инструкцию по укладке рубероида. – I found instructions for laying ruberoid.

16. Какой толщины должен быть рубероид? – What thickness should ruberoid be?

17. Мы планируем использовать рубероид для защиты от влаги. – We plan to use ruberoid for moisture protection.

18. Где заказать рубероид с доставкой? – Where can I order ruberoid with delivery?

19. Он считает, что рубероид — это самый надёжный материал. – He believes that ruberoid is the most reliable material.

20. Почему рубероид так популярен в строительстве? – Why is ruberoid so popular in construction?

Однокоренные слова

  • Рубероидный – Ruberoid-type
  • Рубероидная – Ruberoid-related
  • Рубероидный лист – Ruberoid sheet

Формы слова

  • Рубероид – Ruberoid
  • Рубероиды – Ruberoids

Словосочетания

  • Рубероидная крыша – Ruberoid roof
  • Рубероид для кровли – Roofing ruberoid
  • Рубероидный настил – Ruberoid covering
  • Покрытие рубероидом – Coating with ruberoid
  • Технический рубероид – Technical ruberoid
  • Рубероидные материалы – Ruberoid materials
  • Использовать рубероид – To use ruberoid
  • Ремонт рубероидной крыши – Repair of ruberoid roof
  • Укладывать рубероид – To lay ruberoid
  • Эстетика рубероидного покрытия – Aesthetics of ruberoid covering
  • Долговечность рубероида – Durability of ruberoid
  • Рубероид для ванной – Ruberoid for bathroom
  • Обработка рубероида – Treatment of ruberoid
  • Разнообразие рубероидов – Variety of ruberoids
  • Цены на рубероид – Prices for ruberoid
  • Рубероид и гидроизоляция – Ruberoid and waterproofing
  • Рубероидные рулоны – Ruberoid rolls
  • Крепление рубероида – Fixing ruberoid
  • Проблемы с рубероидом – Problems with ruberoid
  • Где купить рубероид – Where to buy ruberoid