Ревизор

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова ревизор на английский

Supervisor [‘suːpərvaɪzər] – контролёр

  • Project supervisor – руководитель проекта
  • Quality supervisor – контролер качества
  • Field supervisor – полевой контролёр

Inspector [ɪn’spɛktər] – инспектор

  • Health inspector – инспектор по здравоохранению
  • Building inspector – инспектор строительных работ
  • Tax inspector – налоговый инспектор

Auditor [‘ɔːdɪtər] – аудитор

  • Financial auditor – финансовый аудитор
  • Internal auditor – внутренний аудитор
  • External auditor – внешний аудитор

Основной перевод

Inspector

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ɪnˈspɛktə] (британский английский),
[ɪnˈspɛktər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ревизор пришел в школу для проверки. – The inspector came to the school for an inspection.
  • Мы провели встречу с ревизором. – We had a meeting with the auditor.
  • Кто отвечает за работу ревизора? – Who is responsible for the inspector’s work?
  • Ревизор выписал несколько замечаний. – The inspector issued several remarks.
  • Какой опыт нужен для работы ревизором? – What experience is needed to work as an inspector?
  • Ревизор оценил финансовые отчеты компании. – The inspector assessed the company’s financial reports.
  • Почему важна роль ревизора в организации? – Why is the role of the inspector important in an organization?
  • Ревизоры должны следить за соблюдением норм. – Inspectors must monitor compliance with regulations.
  • Как часто ревизор проверяет бухгалтерию? – How often does the inspector check the accounting department?
  • Ревизор обнаружил ряд несоответствий. – The inspector found a number of discrepancies.
  • Кто назначает ревизора для этой проверки? – Who appoints the inspector for this audit?
  • Ревизор работает совместно с другими специалистами. – The inspector works together with other specialists.
  • Что делает ревизор во время проверки? – What does the inspector do during the audit?
  • Ревизор должен соблюдать профессиональную этику. – The inspector must adhere to professional ethics.
  • Каковы полномочия ревизора? – What are the powers of the inspector?
  • Ревизор проверяет документы и отчетность. – The inspector checks the documents and reports.
  • Сколько времени занимает работа ревизора? – How much time does the inspector’s work take?
  • Ревизор предоставил заключение по итогам проверки. – The inspector provided a conclusion based on the audit results.
  • Почему ревизор важен для соблюдения законов? – Why is the inspector important for compliance with the laws?
  • Кто может протестовать против решения ревизора? – Who can appeal against the inspector’s decision?

Однокоренные слова

  • Ревизия – Audit
  • Ревизорский – Inspector’s
  • Ревизовать – To audit

Формы слова

  • Ревизор – Inspector
  • Ревизорша – Female inspector
  • Ревизоры – Inspectors

Словосочетания

  • Государственный ревизор – State auditor
  • Ревизор финансов – Financial inspector
  • Общий ревизор – Chief auditor
  • Ревизор по качеству – Quality inspector
  • Ревизор налоговой службы – Tax auditor
  • Ревизор инспекции труда – Labor inspector
  • Внешний ревизор – External auditor
  • Внутренний ревизор – Internal auditor
  • Ревизор учебного заведения – Educational institution inspector
  • Ревизор по безопасности – Safety inspector
  • Ревизор строительного проекта – Construction project auditor
  • Ревизор по соблюдению стандартов – Compliance auditor
  • Ревизор по закупкам – Procurement auditor
  • Ревизор бюджетных средств – Budget auditor
  • Ревизор по охране окружающей среды – Environmental inspector
  • Ревизор качества услуг – Service quality auditor
  • Ревизор по санитарным нормам – Sanitary inspector
  • Ревизор по техническому надзору – Technical supervisor
  • Ревизор по финансовым отчетам – Financial statement auditor
  • Ревизор по сертификации – Certification auditor