Туманный

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова туманный на английский

Foggy [‘fɔːɡi] – туманный

  • Foggy weather – туманная погода
  • It was a foggy morning – это было туманное утро
  • The view is foggy – вид туманный

Murky [‘mɜːrki] – мрачный, мутный

  • Murky water – мутная вода
  • Murky circumstances – мрачные обстоятельства
  • The situation is murky – ситуация туманная

Hazy [‘heɪzi] – туманный, неясный

  • Hazy memories – туманные воспоминания
  • Hazy skies – туманные небеса
  • The answer was hazy – ответ был неясным

Основной перевод

Misty

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈmɪsti] (британский английский),
[ˈmɪsti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Утром город был туманный. – In the morning, the city was foggy.
  • Туманные пейзажи всегда выглядят загадочно. – Foggy landscapes always look mysterious.
  • Почему сегодня так туманно? – Why is it so foggy today?
  • Она потерялась в туманном лесу. – She got lost in the foggy forest.
  • Туманный вечер создавал романтическую атмосферу. – The foggy evening created a romantic atmosphere.
  • Он смотрел на туманные горы вдали. – He looked at the foggy mountains in the distance.
  • Как ты думаешь, туманы скоро рассеются? – Do you think the fog will clear soon?
  • Его память о детстве была туманной. – His memories of childhood were vague.
  • Транспорт двигался медленно из-за тумана. – Traffic moved slowly due to the fog.
  • Расскажи об этом туманном эпизоде в твоей жизни. – Tell me about that foggy episode in your life.
  • Туманные дни вызывают у меня ностальгию. – Foggy days make me feel nostalgic.
  • Почему в этом районе так много туманов? – Why is there so much fog in this area?
  • Туман окутал землю, создавая атмосферу таинственности. – The fog enveloped the ground, creating an atmosphere of mystery.
  • Она сделала туманные фотографии природы. – She took foggy pictures of nature.
  • Иногда его мысли были такими же туманными, как запах дождя. – Sometimes his thoughts were as foggy as the smell of rain.
  • Что ты чувствуешь в этот туманный вечер? – What do you feel on this foggy evening?
  • Мы не заметили, как туман окутал нас. – We didn’t notice how the fog enveloped us.
  • Туманные шепоты были услышаны на вечеринке. – Foggy whispers were heard at the party.
  • Туманный день был идеален для чтения книг. – The foggy day was perfect for reading books.
  • Как избежать туманной погоды в будущем? – How to avoid foggy weather in the future?

Однокоренные слова

  • Туманность – Fogginess
  • Туманный – Foggy
  • Туманить – To fog
  • Туманно – Foggily

Формы слова

  • Туманный (прилагательное) – Foggy (adjective)
  • Туман (существительное) – Fog (noun)
  • Туманить (глагол) – To fog (verb)
  • Туманно (наречие) – Foggily (adverb)

Словосочетания

  • Туманный вечер – Foggy evening
  • Туманный рассвет – Foggy dawn
  • Туманный день – Foggy day
  • Туманные горы – Misty mountains
  • Туманный взгляд – Foggy gaze
  • Туманный пейзаж – Misty landscape
  • Туманные воспоминания – Hazy memories
  • Туманный воздух – Foggy air
  • Туманные перспективы – Unclear prospects
  • Туманные идеи – Vague ideas
  • Туманные чувства – Indistinct feelings
  • Туманные обстоятельства – Ambiguous circumstances
  • Туманный лёд – Hazy ice
  • Туманный свет – Diffuse light
  • Туманные границы – Blurred boundaries
  • Туманные линии – Fuzzy lines
  • Туманные сообщения – Vague messages
  • Туманный горизонт – Hazy horizon
  • Туманный путь – Foggy path
  • Туманный рисунок – Blurred drawing
  • Туманные факты – Unclear facts