Перевод слова
Варианты перевода слова сворачивать на английском
to fold [tə fəʊld] – сворачивать
- to fold a piece of paper – свернуть лист бумаги
- to fold clothes – сворачивать одежду
- to fold a map – свернуть карту
to curl [tə kɜːl] – сворачивать, закручивать
- to curl hair – завить волосы
- to curl up a piece of paper – свернуть кусок бумаги
- to curl up on the couch – свернуться калачиком на диване
to roll [tə rəʊl] – сворачивать в рулон
- to roll up a carpet – свернуть ковёр
- to roll a piece of dough – свернуть кусок теста
- to roll a poster – свернуть постер
Основной перевод
to fold
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə foʊld] (американский английский),[tə fəʊld] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я сворачиваю газету. – I am rolling up the newspaper.
- Ты можешь свернуть это изображение? – Can you fold this image?
- Она свернула свой план. – She scrapped her plan.
- Мы сворачиваем влево на следующем перекрестке. – We turn left at the next intersection.
- Сворачивайте ваши вещи перед поездкой. – Fold your things before the trip.
- Как сворачивать текст в документе? – How do you collapse the text in the document?
- Я сворачиваю занятия в спортзале. – I am discontinuing my gym sessions.
- Он быстро сворачивает набор инструментов. – He quickly rolls up the tool set.
- Почему ты свернул свою подписку? – Why did you cancel your subscription?
- Она старается свернуть диалог. – She is trying to cut off the conversation.
- Ты уже свернул все документы? – Have you folded all the documents yet?
- Мы сворачиваем маршрут и едем обратно. – We are altering our route and heading back.
- Как они сворачивают проект? – How are they wrapping up the project?
- Ты собираешься свернуть свой бизнес? – Are you going to shut down your business?
- Когда ты сворачиваешь уроки по рисованию? – When do you finish your drawing classes?
- Сворачивайте баннеры для выставки. – Roll up the banners for the exhibition.
- Она решила свернуть старый проект. – She decided to terminate the old project.
- Ты можешь свернуть этот файл в архив? – Can you compress this file into an archive?
- Почему ты хочешь свернуть свои исследования? – Why do you want to cut back on your research?
- Он опять сворачивает свои планы. – He is cancelling his plans again.
- Как можно аккуратно свернуть одежду? – How can you neatly fold the clothes?
Однокоренные слова
- Сворачивание – Folding
- Свернутый – Folded
- Сворачивающий – Folding (adjective)
- Свернуть – To fold
- Сворачивать – To roll up/To fold
Формы слова
- Свернуть – To fold
- Сворачиваю – I fold
- Сворачиваешь – You fold
- Сворачивает – He/She folds
- Сворачиваем – We fold
- Сворачиваете – You (plural/formal) fold
- Сворачивают – They fold
- Сворачивал – Folded (masculine past)
- Сворачивала – Folded (feminine past)
- Сворачивали – Folded (plural past)
Словосочетания
- Сворачивать бумагу – To fold paper
- Сворачивать газетную страницу – To fold a newspaper page
- Сворачивать проект – To wrap up a project
- Сворачивать шнур – To coil a cord
- Сворачивать ноутбук – To close a laptop
- Сворачивать палатку – To pack up a tent
- Сворачивать одежду – To fold clothes
- Сворачивать маршрут – To change a route
- Сворачивать разговор – To end a conversation
- Сворачивать очередь – To break a queue
- Сворачивать игру – To quit a game
- Сворачивать план – To adjust a plan
- Сворачивать экраны – To minimize screens
- Сворачивать флаг – To fold a flag
- Сворачивать заметки – To wrap up notes
- Сворачивать сцену – To set the stage aside
- Сворачивать документы – To archive documents
- Сворачивать встречу – To wrap up a meeting
- Сворачивать инструменты – To put away tools
- Сворачивать проекторы – To turn off projectors
- Сворачивать картины – To frame pictures