Перевод слова
Варианты перевода слова раскатывать на английский
Roll out [roʊl aʊt] – расстилать, раскатывать
- Roll out the carpet – раскатить ковёр
- Roll out the dough – раскатать тесто
- Roll out the plan – разрабатывать план
Spread [sprɛd] – расправлять, раскатывать
- Spread the butter – раскатать масло
- Spread the fabric – раскатать ткань
- Spread the news – распространить новости
Unroll [ʌn’roʊl] – развертывать, раскатывать
- Unroll the banner – раскатить баннер
- Unroll the map – развернуть карту
- Unroll the scroll – раскатать свиток
Основной перевод
to roll out
Часть речи
Глагол в русском языке; verb в английском языке.
Транскрипция
[tə roʊl aʊt] (американский английский),[tə rəʊl aʊt] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он раскатывает тесто для пирогов. – He rolls out the dough for pies.
- Дети раскатали снеговика во дворе. – The children rolled out a snowman in the yard.
- Она раскатала бумагу на столе. – She unrolled the paper on the table.
- Ты раскатываешь шарик из пластилина? – Are you rolling out a ball of clay?
- Музыка раскаталась по всей комнате. – The music rolled through the entire room.
- Мы раскатали ковролин в спальне. – We rolled out the carpet in the bedroom.
- Он раскатывает плоскую лепешку для закуски. – He rolls out a flatbread for a snack.
- Ты раскатал все свои идеи на бумаге? – Did you roll out all your ideas on paper?
- Раскатайте это тесто как можно тоньше. – Roll out this dough as thin as possible.
- Она раскатала свои проблемы на этом листе. – She unrolled her problems on this sheet.
- Почему ты не раскатал этот документ вовремя? – Why didn’t you roll out this document on time?
- Мы раскатали чертежи на рабочем столе. – We rolled out the blueprints on the desk.
- Раскатав обои, он заметил странный узор. – Rolling out the wallpaper, he noticed a strange pattern.
- Ты раскатал все эти проекты? – Did you roll out all these projects?
- Они раскатали металлический лист в мастерской. – They rolled out a metal sheet in the workshop.
- Снег раскатался по дороге, создавая затор. – The snow rolled out across the road, causing a jam.
- Она раскатала мяч, как будто играла в боулинг. – She rolled out the ball as if she were playing bowling.
- Почему он раскатил такие громкие звуки? – Why did he roll out such loud sounds?
- Раскатайте все детали на столе. – Roll out all the pieces on the table.
- Мы раскатали тенты перед началом мероприятия. – We rolled out the tents before the event started.
Однокоренные слова
- Раскатывание – Rolling out
- Раскатанный – Rolled out
- Раскатать – To roll out
- Раскатка – Roll-out
Формы слова
- Раскатываю – I roll out
- Раскатываешь – You roll out
- Раскатал – He rolled out
- Раскатала – She rolled out
- Раскатали – They rolled out
- Раскатаю – I will roll out
- Раскатаешь – You will roll out
Словосочетания
- Раскатывать тесто – Roll out the dough
- Раскатывать пирог – Roll out the pie
- Раскатывать коврики – Unroll the mats
- Раскатывать канаты – Unroll the ropes
- Раскатывать фонтан – Spread out the fountain
- Раскатывать снег – Roll out the snow
- Раскатывать животик – Roll the belly
- Раскатывать пленку – Unroll the film
- Раскатывать компот – Pour out the compote
- Раскатывать бумагу – Unroll the paper
- Раскатывать шары – Roll out the balls
- Раскатывать улитку – Roll out the snail
- Раскатывать свои идеи – Roll out your ideas
- Раскатывать звук – Roll out the sound
- Раскатывать танец – Perform the dance
- Раскатывать эмоции – Unveil the emotions
- Раскатывать идею на бумаге – Sketch the idea on paper
- Раскатывать карты – Unfold the maps
- Раскатывать реку – Flatten the river
- Раскатывать красный ковер – Roll out the red carpet