Перевод слова
Варианты перевода слова размахивать на английский
Wave [weɪv] – размахивать
- Wave at someone – размахивать кому-то
- Wave your hand – размахивать рукой
- Wave a flag – размахивать флагом
Swing [swɪŋ] – размахивать
- Swing your arms – размахивать руками
- Swing a bat – размахивать битой
- Swing the rope – размахивать веревкой
Flail [fleɪl] – размахивать
- Flail your limbs – размахивать конечностями
- Flail around – размахивать вокруг
- Flail wildly – размахивать бешено
Основной перевод
wave
Часть речи
глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[weɪv] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он начал размахивать руками, чтобы привлечь внимание. – He started to wave his hands to attract attention.
- Почему ты размахиваешь этим флагом? – Why are you waving that flag?
- Она размахивала полотенцем, чтобы высушить волосы. – She waved a towel to dry her hair.
- Размахивая своей метлой, ведьма покрыла небо черными облаками. – Waving her broom, the witch darkened the sky with clouds.
- Ты когда-нибудь видел, как он размахивает мечом на тренировке? – Have you ever seen him wave his sword during practice?
- Он размахивал карты, чтобы всем было видно. – He waved the cards so everyone could see them.
- Как часто ты размахиваешь руками, когда говоришь? – How often do you wave your hands when you speak?
- Она размахивала пальцем, указывая в сторону. – She waved her finger, pointing in that direction.
- Разве ты не размахивал руками от счастья, когда узнал? – Didn’t you wave your hands with joy when you found out?
- Он размахивал головой в такт музыке. – He waved his head to the rhythm of the music.
- Ты не замечал, как она размахивала рукописью? – Did you not notice how she waved the manuscript?
- На празднике он размахивал бенгальскими огнями. – At the celebration, he waved sparklers.
- Почему ты не размахиваешь этой штукой, чтобы привлечь внимание? – Why aren’t you waving that thing to get attention?
- Размахивая шариком, она радовалась приходу гостей. – Waving the balloon, she rejoiced at the arrival of guests.
- Он размахивал своими руками, чтобы объяснить идею. – He waved his hands to explain the idea.
- Разве не здорово размахивать флагами на параде? – Isn’t it great to wave flags at the parade?
- Она размахивала спонжем, чтобы помочь мне в уборке. – She waved the sponge to help me with the cleaning.
- Ты видел, как он размахивает этими приспособлениями? – Did you see how he waved those devices around?
- Когда он размахивал стеклом, я испугался. – When he waved the glass, I was scared.
- Вы когда-нибудь видели, как она размахивает посохом на сцене? – Have you ever seen her wave the staff on stage?
Однокоренные слова
- Размах – Swing
- Размахивание – Waving
- Размахивать – To wave
Формы слова
- Размахиваю – I wave
- Размахиваешь – You wave
- Размахивает – He/She/It waves
- Размахиваем – We wave
- Размахиваете – You (plural) wave
- Размахивают – They wave
- Размахивал – Waved (masculine)
- Размахивала – Waved (feminine)
- Размахнул – Waved (masculine, perfective aspect)
- Размахнула – Waved (feminine, perfective aspect)
Словосочетания
- Размахивать руками – To wave one’s hands
- Размахивать флагом – To wave a flag
- Размахивать оружием – To wave a weapon
- Размахивать платком – To wave a handkerchief
- Размахивать парашютом – To wave a parachute
- Размахивать головой – To wave one’s head
- Размахивать пальцами – To wave one’s fingers
- Размахивать листьями – To wave leaves
- Размахивать мечом – To wave a sword
- Размахивать на работе – To wave at work
- Размахивать в воздухе – To wave in the air
- Размахивать детской игрушкой – To wave a toy
- Размахивать кистью – To wave a brush
- Размахивать полотенцем – To wave a towel
- Размахивать книгой – To wave a book
- Размахивать шариком – To wave a balloon
- Размахивать руками от радости – To wave one’s hands in joy
- Размахивать сумкой – To wave a bag
- Размахивать наручными часами – To wave a wristwatch
- Размахивать цепочкой – To wave a chain