Разговаривать

Перевод слова

Варианты перевода слова разговаривать на английский

Speak [spiːk] – говорить

  • Speak with someone – говорить с кем-то
  • Speak out – высказываться
  • Speak in public – говорить на публике

Talk [tɔːk] – разговаривать

  • Talk to someone – разговаривать с кем-то
  • Talk about something – говорить о чем-то
  • Talk loudly – говорить громко

Chat [tʃæt] – болтать

  • Chat with friends – болтать с друзьями
  • Chat online – общаться в интернете
  • Make small talk – вести легкую беседу

Основной перевод

To talk

Часть речи

Глагол (русский язык),
Verb (английский язык).

Транскрипция

[tə tɔːk] (британский английский),
[tə tɔk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я люблю разговаривать с друзьями. – I love to talk with my friends.
  • Мы можем поговорить об этом позже. – We can talk about it later.
  • Она не знает, с кем можно поговорить. – She doesn’t know who she can talk to.
  • Вы не хотите поговорить со мной? – Don’t you want to talk to me?
  • Он всегда разговаривает очень громко. – He always talks very loudly.
  • Дети разговаривают на площадке. – The kids are talking on the playground.
  • Почему ты не разговариваешь с ним? – Why don’t you talk to him?
  • Я хотел бы поговорить с вами наедине. – I would like to talk to you privately.
  • Она разговаривает по телефону целый час. – She has been talking on the phone for an hour.
  • Можно мне поговорить с вашим менеджером? – May I talk to your manager?
  • Он не любит разговаривать о своих чувствах. – He doesn’t like to talk about his feelings.
  • Разговаривай потише, пожалуйста. – Please talk softer.
  • Вы решили, о чем будете разговаривать? – Have you decided what you will talk about?
  • Я хочу поговорить с тобой о чем-то важном. – I want to talk to you about something important.
  • Когда мы можем поговорить об этом? – When can we talk about this?
  • Я часто разговариваю с бабушкой по видео-связи. – I often talk to my grandma via video call.
  • Где ты научился так хорошо разговаривать? – Where did you learn to talk so well?
  • Он был слишком занят, чтобы разговаривать. – He was too busy to talk.
  • Как ты думаешь, с ним стоит поговорить? – Do you think it’s worth talking to him?
  • Мне нужно поговорить с тобой прямо сейчас. – I need to talk to you right now.

Однокоренные слова

  • Разговор – Talk/Conversation
  • Разговариватель – Speaker/Talker
  • Разговаривающий – Talking

Формы слова

  • Разговаривать – To talk
  • Разговариваю – I talk
  • Разговаривал – Talked (masculine)
  • Разговаривала – Talked (feminine)
  • Разговаривали – Talked (plural)

Словосочетания

  • Разговаривать по телефону – Talk on the phone
  • Разговаривать с другом – Talk to a friend
  • Разговаривать о жизни – Talk about life
  • Разговаривать в парке – Talk in the park
  • Разговаривать на английском – Speak in English
  • Разговаривать с коллегами – Talk with colleagues
  • Разговаривать о работе – Talk about work
  • Разговаривать открыто – Speak openly
  • Разговаривать о планах – Talk about plans
  • Разговаривать с родителями – Talk to parents
  • Разговаривать о чувствах – Talk about feelings
  • Разговаривать на встрече – Talk at the meeting
  • Разговаривать с прохожим – Talk to a passerby
  • Разговаривать о политике – Talk about politics
  • Разговаривать с детьми – Talk to children
  • Разговаривать перед камерой – Talk in front of the camera
  • Разговаривать на разные темы – Talk on different topics
  • Разговаривать с клиентами – Talk with clients
  • Разговаривать в дружественной атмосфере – Talk in a friendly atmosphere
  • Разговаривать о культуре – Talk about culture